Thema: Mehrsprachiger Login und Registration

Sorry, habe dies Frage falsch gesetzt! Sollte eigentlich in der Komponentensuche landen.

Hi @ all.

hoffe Ihr könnt mir weiterhelfen.

Ich muss (möchte) eine wirklich mehrsprchige Site aufbauen. Ca. 8 - 10 Sprachen. Das Ganze scheint auch zu gelingen. Verwendete Software Joomla 1.0.12 Stable, Joom!fish 1.7, und etwas hausbackenes.

Woran ich zur Zeit scheitere ist das Login, bzw. die User Registration. Punkt 1 ist, dass ich die Jommla User registration nicht verwenden kann, da ich weitere Angaben wie Firma, Adresse, Telefonnummer, etc. benötige. Also habe ich mir den CB angeschaut, welcher den vorgenannten Pukten gerecht wird, aber in der Mehrsprachigkeit nicht zu gebrauchen ist. Weder die language Pakages werden richtig unterstützt (wurde hier schon mehrfach diskutiert, und keiner hatte eine Lösung), auch sehe ich keine Möglichkeit die zusätzlich benötigten Felder zu übersetzten.

Die Komponente UserExtended liefet einen Java Fehler bei der Userverwaltung, ist also auch nicht zu gebrauchen. CBE kenne ich nicht, und kann es auch nicht ausprobieren, da die Site zum Download derzeit gewartet wird.

Bitte nicht falsch verstehen, ich habe nichts gegen die oben genannten Komponenten, aber nach meinem Kenntnisstand taugen diese nichts in Sachen Mehrsprachigkeit. Oder? Ich lasse mich gerne eines Besseren belehren.

Hat jemand eine Idee, einen Ansatz, oder etwa eine konkrete Lösung wie ich dieses Problem angehen, bzw. meistern kann? Kann eine dieser Komponenten vieleicht in Joom!fish integriert werden? Bin für jede Hilfe dankbar!!!

Du kannst in das Titelfeld der Felder eine languagevariable schreiben.
Danach hast Du ein mehrsprachiges Anmeldeformular mit dem CB. Das gleiche gilt für Listen. Im Prinzip kannst Du es Dir sogar aussuchen: Hardcoded languagefiles oder der fish. Es gibt für den CB xml-files.