Den einzigen Unterschied zu meine rVersion, den ich jetzt auf Anhieb sehe, ist der Eintrag

Code:
<Limit GET>
require valid-user
</Limit>
Keine Ahnung allerdings, ob der überhaupt relevant ist... md5 funktioniert nur auf win-servern, unverschlüsselt müsste aber auf jeden Fall gehen