Thema: german file Report Listings Plugin für SOBI2

hallo freunde

mir ist aufgefallen das die germani.ini von Report Listings Plugin für SOBI2 fehlerhaft ist.

es werden zwar mails verschickt ..aber der text wird nicht mitgeschickt .. wenn die englische ini genutzt wird ist wieder alles ok ..

ich habe sie mal umgeändert ...


Language File for Report Listings Plugin for SOBI2

lade die textdatei per ftp in das verzeichniss /components/com_sobi2/plugins/report

und ändere die ändung ".txt" >in> ".ini"

sollte gehen ..

sollte jemand noch änderungsvorschläge haben... bitte sehr..

Code:

;Germanf Language File for Report Listings Plugin for SOBI2
;Copyright by Sigrid and Radek Suski, Sigsiu.NET


report_mail_text         	= "Bitte nicht auf diese Mail antworten! 

%newline%%newline%%newline%Antwort auf Deine Anzeige bei xxxx: 

%newline%%sobititle%%newline% (%url%). %newline%%newline%%newline%%newline%%name% 

(%usermail%) hat diese Nachricht an Dich geschrieben.%newline%%newline% Nachricht von 

%name%: %newline%%newline%%msg%. %newline%%newline%%newline%%newline%Viele Grüße 

%newline%%newline%%newline%Die Mail auf die Du Antworten kannst ist: 

(%usermail%)%newline%"


report_mail_subject         = " Antwort auf Anzeige: (%reason%)"

msg_thanks_for_reporting   	= "Danke! Deine Nachricht ist per Mail verschickt worden!"
msg_wrong_sec_code         	= "Du hast einen falschen Sicherheitscode eingegeben. 

Bitte versuche es nochmal."
msg_wrong_email         	= "Du hast eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben. Bitte 

versuche es nochmal."
report_listing_header      	= "Antworten"
security_code_label       	= "Sicherheitscode:"
security_code_insert_label 	= "Bitte gib den angezeigten Sicherheitscode ein:"
security_code_label_expl   	= "Das Bild sollte zwei Wörter enthalten.<br> Gib diese 

Wörter in das untere Feld ein."
enter_your_name          	= "Dein Name"
enter_your_email          	= "Deine Email Adresse"
select_report_reason      	= "Wähle einen Betreff."
select_reason_list         	= "Wähle einen Betreff aus der Liste."
enter_your_report          	= "Deine Nachricht"
submit_report            	= "Submit"
report_listing_label      	= "Antworten"

form_validate_enter_report    	= "Nachrichtentext ist erforderlich, korrigieren Sie bitte 

Ihren Eintrag."
form_validate_enter_email   	= "Eine E-Mail-Adresse ist erforderlich, korrigieren Sie 

bitte Ihren Eintrag."
form_validate_enter_name   		= "Ihr Name ist erforderlich, korrigieren Sie 

bitte Ihren Eintrag."
form_validate_enter_code   		= "Die zwei Worte des Sicherheits-Codes sind 

erforderlich, korrigiere bitte Deinen Eintrag."
form_validate_select_reason   	= "Ein "Betreff" ist erforderlich, wählen bitte einen 

aus."

var_showReason_label       	= "Betreff-Liste"

var_showReason_expl       	= "Wenn Ja, eine Liste (combobox) mit den möglichen 

Nachrichtentypen auf der Vorlage-Form gezeigt wird."

var_reasonReq_label       	= "Erforderlicher Nachrichtentyp"

var_reasonReq_expl          = "Ist es erforderlich, dass der Benutzer einen Nachrichtentyp 

eingibt? Wenn NEIN, ist die Auswahl eines Nachrichtentyps optional."

var_reasons_label          	= "Liste von Nachrichtentypen"

var_reasons_expl          	= "Gib hier einer Liste möglicher Nachrichtentypen ein. 

Bestätige die Zeilenumbrüche durch das Drücken der Enter-Taste.."

var_eMailTo_label          	= "Spezifische Verteilerliste"

var_eMailTo_expl           	= "Wenn JA gewählt, wird die im nächsten Feld angegebene 

E-Mail-Adresse als die Adresse für die Bestätigungsmail für die eingegebene Nachricht 

genutzt. Wenn NEIN gewählt, wird die Nachricht an die vorgegebene Admin-E-Mail-Adresse und 

an die vom Benutzer in der Konfiguration eingegebenen Adresse gesendet."

var_eMailCustom_label       = "Spezifische Verteilerliste"

var_eMailCustom_expl       	= "Bitte gib zwei oder mehrere E-Mail-Adressen derjenigen 

Personen an, die neue Nachrichten erhalten sollen. Das ist nur gültig, wenn die Funktion 

'Benutze eine spezifische Verteilerliste' aktiv ist."

var_mailToOwner_label       = "Sende eine Kopie an den Nachrichtenbesitzer"

var_mailToOwner_expl       	= "Wenn JA, wird der Besitzer des Eintrags eine Kopie der 

Nachricht bekommen."

var_anonym_label          	= "Erlaube anonyme Mitteilungen"

var_anonym_expl          	= "Wenn JA, wird es unregistrierten allgemeinen Benutzern 

möglich sein, eine Nachricht zu senden. Wenn nicht, wird es nur eingeloggten Benutzern 

möglich sein, eine Nachricht zu senden."

var_explanation_label       = "Ausführungstext"

var_explanation_expl       	= "Ausführungstext in Nachrichtenform, der dem Anwender 

angezeigt wird."

var_explToolTip_label       = "Hinweis des Ausführungstool"

var_explToolTip_expl       	= "Kurzer angezeigter Ausführungstext (siehe 

Tool-Hinweis). Optional kann er frei gelassen werden."

var_captcha_label          	= "Verwende den Sicherheitscode"

var_captcha_expl          	= "Soll die Sicherheitscode-Funktion angewendet werden? 

Wenn JA, wird der Captcha-Code angezeigt und der Benutzer wird gebeten, diesen in das 

angezeigte Feld einzugeben. Das wird empfohlen, wenn es allgemeinen Benutzern gestattet 

ist, Nachrichten zu senden."

plugin_info_code          	= "Vorlagen-Information"

plugin_info_code_expl      	= "Gib diesen Code in Dein Detail-Template ein. Der Link 

wird an der entsprechende Stelle angezeigt"