+ Antworten
Ergebnis 1 bis 9 von 9

Thema: Newbie Frage!

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    29.05.2006
    Ort
    Hameln
    Alter
    39
    Beiträge
    22
    Bedankte sich
    4
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard Newbie Frage!

    Ersmal Juten Tach!

    Bin absoluter Newbie was Mambo betrifft, also seid bitte nicht so hart zu mir.
    Ich finde dieses CMS System genial (Leider läuft Joomla nicht auf meinem Space) & habe nun eine klitze kleine Frage! Wie bekomme ich das hin (siehe Anhang)? Handelt es sich dort um eine Template Änderung oder muß ich eine neue Komponenten Box erstellen? Und dann hätte ich da noch eine kleine Frage. Wo finde ich denn die Admin Backend PHP Datei? Ist die Sprache vorwiegend Hard gecodet oder, wird die Sprache auch aus der DB abgefragt?
    Angehängte Grafiken

  2. #2
    Gehört zum Inventar Avatar von upstream
    Registriert seit
    04.11.2005
    Ort
    Steinmaur CH
    Alter
    27
    Beiträge
    5.918
    Bedankte sich
    86
    Erhielt 1.580 Danksagungen
    in 1.439 Beiträgen

    Standard

    Hallo und herzlich Willkommen.

    Zu Frage 1
    Geh im Backend auf Modules - Site Modules und drück oben rechts auf New. Jetzt kannst du da ein neues Modul erstellen, mit Inhalt füttern und auf der Position 'left' vereöffentlichen. Dann bekommst du so eine Box links angezeigt.

    Frage 2
    die Sprache im Backend ist (noch) hardgecoded. Ein inoffizielles deutsches Backend würdest du aber hier www.filmanleitungen.de bekommen.

  3. Erhielt Danksagungen von:


  4. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    29.05.2006
    Ort
    Hameln
    Alter
    39
    Beiträge
    22
    Bedankte sich
    4
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Boah nee, da sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht. Is datt peinlich? Danke für den 1. Hinweis. Für den 2. bin ich dir auch dankbar, aber wo finde ich denn die Datei auf dem Space? (also in meinem mambo Ordner) Ich hatte da schon mal im WWW was gefunden, wo sich die .php Datei versteckt, aber ich finds net mehr!

  5. #4
    Gehört zum Inventar Avatar von upstream
    Registriert seit
    04.11.2005
    Ort
    Steinmaur CH
    Alter
    27
    Beiträge
    5.918
    Bedankte sich
    86
    Erhielt 1.580 Danksagungen
    in 1.439 Beiträgen

    Standard

    So ziemlich der gesammte Administrator-Ordner muss dabei überschrieben werden. Kenn das deutsche Admin aber auch nicht genauer.

  6. #5
    Neu an Board
    Registriert seit
    29.05.2006
    Ort
    Hameln
    Alter
    39
    Beiträge
    22
    Bedankte sich
    4
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Habs dann mal probiert, kann ich aber niemanden empfehlen. Ist dann doch etwas in die Hose gegangen. Das funzt leider nicht einwandfrei. Also werden wir wohl oder übel backend in englisch weiter machen müßen. Danke dir aber trozdem für die Info.

  7. #6
    Gehört zum Inventar Avatar von upstream
    Registriert seit
    04.11.2005
    Ort
    Steinmaur CH
    Alter
    27
    Beiträge
    5.918
    Bedankte sich
    86
    Erhielt 1.580 Danksagungen
    in 1.439 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Andre31
    Das funzt leider nicht einwandfrei. Also werden wir wohl oder übel backend in englisch weiter machen müßen.
    Was damit zu tun hat, dass bei einem Überschreiben des Admin-Ordners nur die Teile übersetzt werden, welche auch in den Dateien stehen. Texte die bei der Installation in die DB geschrieben werden, bleiben auf englisch.

  8. #7
    Moderator Avatar von cybergurk
    Registriert seit
    06.07.2005
    Ort
    unwichtig
    Beiträge
    8.732
    Bedankte sich
    190
    Erhielt 2.685 Danksagungen
    in 2.066 Beiträgen

    Standard

    moin, jepp, aber ich sage es gerne noch einmal, es ist nicht nur der adminordner....aber nehmt die englische und ihr seid auf der richtigen seite...
    Gruß Achim
    Behandle deine Mitmenschen genau so, wie du gerne behandelt werden möchtest.
    www.cybergurke.de | www.filmanleitungen.de | www.joomla-tutorials.de | www.easy-joomla.org

  9. #8
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.05.2006
    Beiträge
    28
    Bedankte sich
    12
    1 Danksagung in 1 Beitrag

    Frage

    Ich weiß, der Thread ist schon ein bißchen älter, aber was passenderes habe ich im Forenarchiv nicht gefunden.

    Zitat Zitat von cybergurk
    moin, jepp, aber ich sage es gerne noch einmal, es ist nicht nur der adminordner....aber nehmt die englische und ihr seid auf der richtigen seite...
    Hat sich da inzwischen etwas getan? Gibt es inzwischen eine relativ einfache Lösung, den Admin-Bereich von englisch auf deutsch umzustellen?

  10. #9
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    02.11.2004
    Beiträge
    167
    Bedankte sich
    14
    Erhielt 7 Danksagungen
    in 7 Beiträgen

    Standard

    Ich würde nicht empfehlen es auf deutsch umzustellen. Man kann den kompletten Adminordner zwar umschreiben, aber bei mir gabs damals einige Komplikationen und das Englisch darin eignet man sich sehr schnell an
    Eine andere Möglichkeit als alles zu überschreiben gibt es leider nicht

    Grüße

  11. Erhielt Danksagungen von:


+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. Template (Newbie) Frage
    Von outi im Forum Joomla Templates
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 23.01.2006, 20:04
  2. frage von nem joomla newbie
    Von jimmy im Forum Allgemeine Fragen zu Joomla
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 16.01.2006, 13:42
  3. Einige Frage (Newbie)
    Von stefan_miti im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 18.07.2005, 19:57
  4. Newbie Frage zum Aufbau der Startseite
    Von Taggert im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 16.06.2005, 08:24
  5. Newbie Frage: Static Content
    Von Cryogenic im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 03.03.2005, 11:19

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein