Thema: HTMLArea2 Bilderupload

Hallo!

Folgendes Problem: Ich benutze HTMLArea2, reicht mir vom Funktionsumfang auch voll und ganz.
Leider gibt es ein Problem beim Bilderupload.
Im Backend funktioniert der Upload-Dialog, wie er auch soll. Im linken Fenster werden alle vorhanden Bilder im /images/stories-Ordner angezeigt.


Wenn ich die Artikel aber über das Frontend editieren oder erstellen will, gibt es eine Fehlermeldung im linken Fenster:


Dadurch habe ich leider keine Übersicht über die schon vorhandenen Bilder und kann sie also auch nicht auswählen. Der Upload funktioniert einwandfrei. Allerdings kann ich wie schon vorher das hochgeladene Bild dann nicht auswählen.

Woran kann das liegen?