Thema: Joomfish übersetzt nicht alles in JEvents?

Hallo Zusammen

Habe folgendes Problem. Ich verwende Joomfish 1.7 und JEvents 1.4. Habe die Englischen und Deutschen Sprachfiles installiert.

Für die Darstellung im Frontend habe ich für die Sprachauswahl im Joomfish die Funktion "ul-list of images" ausgewählt. Wenn ich nun von Deutsch auf Englisch wechsle werden im JEvent nicht alle Angaben automatisch übersetzt: z.B. heisst es bei einem Leeren Termin Feld dann: No event for the Mittwoch, 13 Dezember 2006. Auch die Datumsangabe in diesem Terminfeld zeigt "Mittwoch, 13 Dezember 2006" anstelle von "Wensday, 13 December 2006" an

Meine Einstellung im JEvent für das Datumsformat ist: Französisch/English.
Es ändert sich auch nichts wenn ich dieses Datumsformat ändere. Immer noch der gleiche Fehler!

Was mir auch seltsam vorkommt ist, dass die Flagen-Icons (ul-list of images) nur erscheinen wenn ich in der ISO Angabe nur de oder en eingebe, und nicht ich wie dachte de_DE und en_EN? Ist das richtig so?

Kennt jemand eine Lösung für diese Probleme? Wenn ja, bin ich für jeden Tipp dankbar.

Gruss, Andy.

Hi spiritwalker,

ich finde unter JoomFish 1.7 erst gar nicht die Möglichkeit, die Einträge von JEvents 1.4.1 zu übersetzen !
Wo kann ich diese finden ?

Ah, alles klar, ich dank' Dir !

ich suche auch die Möglichkeit Events in eine beliebige Sprache zu übersetzen. Leider finde ich keine Möglichkeit in der jevents Komponente. Sonst lässt sich im Backend wie bei den Beitragen die Sprache hinzufügen. Der Link zu der angegeben Komponente funkioniert nicht.
Könnte mir bitte jemand einen Hinweis geben wo ich die Events übersetzen kann?

ich verwende jevents:JEvents v1.5.5e

Vielen lieben Dank