Thema geschlossen
Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 21

Thema: Update auf deutsch selber bauen

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    19.06.2006
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    3
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard Update auf deutsch selber bauen

    Hallo Joomla-er,

    in den Updatepaketen sind ja immer nur die geänderten Files enthalten die man dann per FTP auf den Server hochlädt. Kann ich mir demzufolge auch ein "deutsches" Update zusammenbasteln indem ich schaue welche Files im normalen Update enthalten sind und exakt die gleichen Files dann aus einem deutschen Komplettpakett heruspflücke ? Ist schon ein deutsches Joomla 1.1.10 in Aussicht ?

  2. #2
    Gehört zum Inventar Avatar von upstream
    Registriert seit
    04.11.2005
    Ort
    Steinmaur CH
    Alter
    27
    Beiträge
    5.918
    Bedankte sich
    86
    Erhielt 1.580 Danksagungen
    in 1.439 Beiträgen

    Standard

    Ein deutsches Joomla 1.0.10 wird es nicht mehr geben.
    Achim alias Cybergurk liefert hier mehr Infos: http://www.joomlaportal.de/227855-post1.html

  3. #3
    Kommt häufiger vorbei
    Registriert seit
    24.07.2005
    Ort
    oberfrangen-midde
    Beiträge
    493
    Bedankte sich
    17
    Erhielt 41 Danksagungen
    in 41 Beiträgen

    Standard

    Das Update ist doch deutsch im frontend und -wie immer im backend englisch .
    Welche Files sollen denn geändert werden - doch nur zusätzlich das neue German.php V 1.0.10 Sprachfile in die Datei Languages ..

    und Version 1.0.10 ist schon da ( die Diakussion warum nicht der Name 1.10 ist ist hier nachzulesen - aber eigentlich ....)
    HAN

  4. #4
    Gesperrt
    Registriert seit
    03.05.2005
    Ort
    joomlers.de
    Beiträge
    4.695
    Bedankte sich
    124
    Erhielt 989 Danksagungen
    in 941 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von hannerich
    Welche Files sollen denn geändert werden - doch nur zusätzlich das neue German.php V 1.0.10 Sprachfile in die Datei Languages ..
    vermutlich ein paar dutzend files in /administrator.

  5. #5
    Moderator Avatar von cybergurk
    Registriert seit
    06.07.2005
    Ort
    unwichtig
    Beiträge
    8.732
    Bedankte sich
    190
    Erhielt 2.685 Danksagungen
    in 2.066 Beiträgen

    Standard Statement

    Zitat Zitat von 69Maniac
    Hallo Joomla-er,

    in den Updatepaketen sind ja immer nur die geänderten Files enthalten die man dann per FTP auf den Server hochlädt. Kann ich mir demzufolge auch ein "deutsches" Update zusammenbasteln indem ich schaue welche Files im normalen Update enthalten sind und exakt die gleichen Files dann aus einem deutschen Komplettpakett heruspflücke ? Ist schon ein deutsches Joomla 1.1.10 in Aussicht ?
    Moin,
    Also: es reicht NICHT aus nur den Adminordner zu ergänzen, ich machte immer einen Diffabgleich der vorherigen Version mit der neuesten und ergänze mit der Hand dann das NEUE in die alte Version, die , wenn fertig ergänzt, automatisch dann die neuste Version war..ist immer ne Sauarbeit gewesen...da die lieben coder zwar ein Changelog machten bei jeder geänderten Datei, aber das stimmte in der Regel nicht nicht so ganz, was Änderungen betrafen, ich musste immer JEDER EINZELNE DATEI manuell per Diff abgleichen...

    Suchen und ersetzen geht auf gar keine Fall....man muss meine/unseren deutschen Code sich auch erst mal einverleiben und von php auch etwas verstehen...kann ich auch net so viel, aber dafür reichte es aus..

    Man Dankte es einem sowieso nicht, erst jetzt wo ich nix mehr mache fällt den Leuten das ein...aber niemand hat sich mal bedankt, geschweige denn mal etwas gespendet oder positives Feedback bekommen, es wurde immer nur größtenteils genörgelt und wenn etwas nicht ging, war ja meine Deutsche Version daran Schuld... und somit ist es auch kein Wunder das immer mehr Komponenten/Extensionen kostenpflichtig werden oder unter der CCL stehen werden... aber ich kann es verstehen, (Kostenlos=Umsonst= Selbstverständlich ) dies war auch ein Grund (es gab noch mehr) warum ich JooDe vorläufig eingestellt habe ...


    Sorry tut mir leid...Ihr könnt es ja versuchen, aber es wird verdammt schwer, glaubt es mir...aber nichts ist unmöglich, wer sich das antun möchte..

    Nochmals, vielen Dank an Alle die JooDe benutzt und in Verwendung hatten...

    Es hat mir viel Freude bereitet es der Community zur Verfügung gestellt zu haben...

    Wer weiß wie die Zukunft schon aussieht, hehe -----> Version 1.0.13 ? Wer weiß das schon *lach
    Nur so als info mal....

    414 Dateien unterschiedlich, also manuell geändert in meiner Version 1.0.9 gegenüber der 1.0.10 englisch Full
    45 Ordner auch -(PDF mit Bildern/Tiny deustch usw..) nur bei meiner Version dabei gewesen

    Viel Spass beim suchen..
    Man merkt es eben immer erst wenn etwas nicht mehr da ist, ist wie mit den Fernseher (Möbelstück) auch wenn er aus ist, aber was macht man wenn der Fernseher nicht mehr im Haus ist? Da fängt man an Nachzudenken oder? und dann fehlt eben etwas...hoffe Ihr versteht was ich damit sagen möchte...


    Beachtet: Wer eine inoffizielle Deutsche Version hat/hatte MUSS die Vollinstallation der 1.0.10 OHNE Installationsordner drüberbügeln, die Datenbankeinträge von der Installation bleiben vorhanden und kann nur direkt in der Datenbank geändert werden

    //Edit: Auch nochmal vielen Dank an CirTap, er weiß schon warum ....
    Geändert von cybergurk (18.05.2007 um 11:56 Uhr)
    Gruß Achim
    Behandle deine Mitmenschen genau so, wie du gerne behandelt werden möchtest.
    www.cybergurke.de | www.filmanleitungen.de | www.joomla-tutorials.de | www.easy-joomla.org

  6. Erhielt Danksagungen von:


  7. #6
    Neu an Board Avatar von Steffilinchen
    Registriert seit
    08.04.2006
    Beiträge
    83
    Bedankte sich
    15
    Erhielt 5 Danksagungen
    in 4 Beiträgen

    Standard

    Hallöchen,
    Sorry dass ich nochmal so unqualifiziert nachfrage, aber der Satz
    "Beachtet: Wer eine inoffizielle Deutsche Version hat/hatte MUSS die Vollinstallation der 1.0.10 OHNE Installationsordner drüberbügeln, die Datenbankeinträge von der Installation bleiben vorhanden und kann nur direkt in der Datenbank geändert werden" irritiert mich.
    Ich habe die inoffizielle Version 1.09. Also kann ich nun nicht den "Joomla_1.0.9_to_1.0.10-Stable-Patch_Package" nutzen sondern muss die Komplettversion "Joomla_1.0.10-Stable-Full_Package" ohne Installationsordner drüberschubsen? Ist das das gesamte Update? Was muss ich dann noch in der DB ändern?

    Danke für Erleuchtung,
    Steffi

  8. #7
    Moderator Avatar von cybergurk
    Registriert seit
    06.07.2005
    Ort
    unwichtig
    Beiträge
    8.732
    Bedankte sich
    190
    Erhielt 2.685 Danksagungen
    in 2.066 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Steffilinchen
    Hallöchen,
    Sorry dass ich nochmal so unqualifiziert nachfrage, aber der Satz
    "Beachtet: Wer eine inoffizielle Deutsche Version hat/hatte MUSS die Vollinstallation der 1.0.10 OHNE Installationsordner drüberbügeln, die Datenbankeinträge von der Installation bleiben vorhanden und kann nur direkt in der Datenbank geändert werden" irritiert mich.
    Ich habe die inoffizielle Version 1.09. Also kann ich nun nicht den "Joomla_1.0.9_to_1.0.10-Stable-Patch_Package" nutzen sondern muss die Komplettversion "Joomla_1.0.10-Stable-Full_Package" ohne Installationsordner drüberschubsen? Ist das das gesamte Update? Was muss ich dann noch in der DB ändern?

    Danke für Erleuchtung,
    Steffi
    Moin Steffilinchen,
    sicher kannste auch das update drüberbügeln, doch dann haste Mischmasch, meine Empfehlung ist die obige Methode..

    an der datenbank muss nichts geändert werden...
    Gruß Achim
    Behandle deine Mitmenschen genau so, wie du gerne behandelt werden möchtest.
    www.cybergurke.de | www.filmanleitungen.de | www.joomla-tutorials.de | www.easy-joomla.org

  9. Erhielt Danksagungen von:


  10. #8
    Neu an Board Avatar von Steffilinchen
    Registriert seit
    08.04.2006
    Beiträge
    83
    Bedankte sich
    15
    Erhielt 5 Danksagungen
    in 4 Beiträgen

    Standard

    Okay, vielen Dank. Bin ja mal gespannt ob das alles so funzt wie ich mir das vorgestellt habe...

  11. #9
    Neu an Board
    Registriert seit
    02.06.2006
    Beiträge
    15
    Bedankte sich
    4
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Ich hab das per Hand gemacht. Gibts hier zum Download...

    http://www.joomlaportal.de/allgemein...ghlight=1.0.10

  12. #10
    Neu an Board
    Registriert seit
    15.06.2006
    Ort
    Straubing
    Alter
    22
    Beiträge
    26
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Nachdem sich nun keiner mehr die Mühe macht und ich dieses Jahr nicht mehr so viel in der Schule machen musste, habe ich mich mal daran gemacht, Joomla zu übersetzten.
    Es stimmt es ist wirklich eine schwere Angelegenheit, aber ich denke die Mühe hat sich gelohnt. Ich habe durch ein paar Sprachkenntnisse die englische Version ins Deutsche übersetzt (informal & formal) und ins spanisch & französische. Ich weiß nur noch nicht, ob ich das wirklich aus download hergeben soll, aus den Gründen, die ja oben von cybergurk schon ausführlich beschrieben wurden.

    Was würdet ihr sagen?

Thema geschlossen
Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Wie bekomm ich alles auf Deutsch hin?
    Von Transpulmin im Forum Allgemeine Fragen zu Joomla
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 03.03.2006, 20:21
  2. Update Anleitung 4.5.Stable-1.0.8 auf 4.5.2
    Von bruno-haren im Forum Mambo 4.5.0 Installation
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 23.02.2006, 19:59
  3. Mambo 4.5.2.3 Deutsches Backend - Update auf Joomla?
    Von arthues im Forum Joomla Installation
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 11.12.2005, 12:09
  4. contact xtd - auf deutsch????
    Von hundseemann im Forum Mambo Komponenten
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 07.07.2005, 13:59
  5. Admin Backend auf deutsch für Mambo und Joomla
    Von zecke23 im Forum Ankündigungen und Mitteilungen
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 02.04.2005, 00:49

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein