Thema: Datum Wochentag auf Deutsch umstellen

Hallo,

ich habe joomla 1.04 installiert und mit den informellen Sprachdateinen im Frontend umgestellt - hat einwandfrei geklappt, aber einen kleinen Schönheitfahler habe ich noch.

Die Wochentage werden noch in englisch dargestellt, wie kann ich das noch ändern?

MfG Jojo

Ok habe ich gemacht. Der Monat ist jetzt Deutsch dargestellt. Jetzt wird noch der Wochentag auf englisch angezeigt. Ich habe probeweise im Language Editor folgende Zeile zur Umdefinierung eingefügt:

DEFINE('_TUE','Dienstag');

hat aber nichts gebracht ;-(

Gibt es noch andere Möglichkeiten oder was ist falsch?

Danke

MfG jojo

Ja es hat funktioniert, vielen Dank!

MfG jojo

Joomla\templates\ euer aktives Profilaussehen
sucht die index.php
mit Texteditor öffnen
suche nach :
<div class="date"><?php echo mosCurrentDate(); ?></div>

ersetzte durch:
<?php
$tag = array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Do nnerstag","Freitag","Samstag");
$monat = array("Januar","Februar","M&auml;rz","April","Mai" ,"Juni","Juli","August","September","Oktober","Nov ember","Dezember");

$akt_tag = date(w);
$akt_tagzahl = date(j);
$akt_monat = date(n) - 1;
$akt_jahr = date(Y);
$akt_stunde = date(H);
$akt_minute = date(i);
$akt_swatch = date(B);

$heute = $tag[$akt_tag].", ".$akt_tagzahl.". ".$monat[$akt_monat]." ".$akt_jahr;
$uhrzeit = $akt_stunde.":".$akt_minute;

echo $heute."";
?>

Wenn mit Uhrzeit, letzte Zeile so ändern:
echo $heute.", ".$uhrzeit." Uhr (".$akt_swatch." Beats)";

funzt 100%ig, bei mir haben alle Einstellungen im Forum nix gebracht.
Es gibt halt blöde Server, wo die Einstellungen von Mambo nicht funktionieren.

Ich beschäftige mich erst seit einer Woche mit Joomla, bin voll begeistert von diesen Teil. Aber man kann da wirklich ein paar Haare lassen , um da wenigsten ein bißchen durchzublicken.

Ich freue mich schon auf die deutsche Version.
mfg
Sven

Danke für den Super-Tipp funktioniert einwandfrei! Als Strato gebeutelter (erst lesen - dann Hoster aussuchen ), freue mich sehr über diesen Tipp.

Beispiel auf www.fmpoint.de

Gruß André

Moin moin,

ich hatte das gleiche Problem und habe meinem Provider das Problelm mitgeteilt.
Die haben dann die locale de_DE auf dem Server hinzugefügt und jetzt klappt es.

FYI

Flippy