Thema: joomla Syntax Fehler

Hallo alle zusammen...

ich hab mir joomla bereits runtergeladen und auf meinen Webspace hochgeladen.

der 1. 2. und 3. schritt funktioniert perfekt, dann aber, beim 4. Schritt gebe ich meine Daten an (schon etliche Male auf Richtigkeit überprüft) und wähle in der auswahlliste (mysql oder mysqli) mysql aus. wenn ich dann auf "WEITER" klicke kommt folgende Meldung (in leerer seite):

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_FUNCTION in /data/apache/users/kilu.de/marvinlunz/www/Joomla!/Joomla!/libraries/joomla/database/database/mysql.php on line 122

ich hab mich sooo auf joomla gefreut, kann mir bitte einer helfen ?

Wo hostes du?

Welche Joomla Version?

Gibtst du als Host localhost ein?

Ich hoste bei http://www.kilu.de (php wird unterstützt)
Joomla Version: 1.5.14
ja, ich gebe localhost ein,

ich hab des problem jez gelöst... ich hab die betreffende datei mysql.php neu hochgeladen, jez kommt aber folgende ( vordefinierte, also im Joomla-Programm integrierte ) Fehlermeldung :

------------------------------------------------------------------------------------------------
Folgender Fehler ist aufgetreten:

Es ist ein Fehler beim Erstellen der Datenbank joomla aufgetreten!
Der eingetragene Datenbankbenutzer hat vermutlich nicht das Recht eine Datenbank zu erstellen**. Die benötigte Datenbank muss von Ihnen separat angelegt werden*, bevor Sie Joomla! installieren können!
------------------------------------------------------------------------------------------------

Dann noch Folgendes in einem Textfeld daneben:
------------------------------------------------------------------------------------------------

Access denied for user 'marvinlunz@1'@'localhost' to database 'joomla' SQL=CREATE DATABASE `joomla` CHARACTER SET `utf8`
------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Erkennt jommla es wenn ich eine Datenbank seperat anlege ?

** Ich habe das Recht, das weiß ich.

Das Problem ist gelöst... ich hab nur nich gecheckt das ich die Datenbank seperat anlegen muss...