Thema: Installieren von Updates und Modulen geht nicht

Hallo alle,

hab da ein Problem. Will zum Einen das deutsche Paket joomla_lang_admin-site 1.5.9v2,
zum Anderen das Modul avreloaded-1.2.4 über die Erweiterung ""Installieren"" installieren.
Geht aber nicht, immer kommt die folgende Meldung:


* Warnung! - Die Datei kann nicht verschoben werden!


Warning: move_uploaded_file(/www/htdocs/w00a3f6b/tmp/com_avreloaded-1.2.4.zip) [function.move-uploaded-file]: failed to open stream: Permission denied in /www/htdocs/w00a3f6b/libraries/joomla/filesystem/file.php on line 343

Warning: move_uploaded_file() [function.move-uploaded-file]: Unable to move '/tmp/phpWRbBgZ' to '/www/htdocs/w00a3f6b/tmp/com_avreloaded-1.2.4.zip' in /www/htdocs/w00a3f6b/libraries/joomla/filesystem/file.php on line 343
Es kann kein Installationspaket gefunden werden!

Hat hier jemand einen Ratschlag??????

Gleich ein Danke an alle die hier eine Antwort geben.

Lieber Gruß

Siegfried