Wenn emailcloak folgenden Link ersetzt und man dem Link folgen will, wird der JavaScript-Code in das Adressfeld des Mail-Programms eingesetzt, nicht die E-mail-Adresse!
<a href="mailto:xxx@xxx.at"><img alt="email" src="/images/email.gif"/></a>

Bei Plain-Text E-mails funktionierts immer:
<div>xxx@xxx.at </div>
Bei solchen Links auch:
<a href="mailto:xxx@xxx.at">xxx@xxx.at</a>

Ich verwende Joomla 1.5.9, PHP 4.4.9.