Thema: Text Aenderung in Modul

Hallo

Habe in Website folgendes Modul:

mod_whosonline

Da in der Website alles in englisch dargestellt werden soll habe ich einen kleinen Schönheitsfehler.

Also auf der Site:

who's online, wird in Deutsch: Wir haben 14 Gäste Online automatisch eingetragen.

Möchte diesen Deutschen Text in englisch ändern, auf dem Modul selbst gibt es keine Möglichkeit dies zu ändern.

Weil ja dieser Text automatisch kommt, muss er irgendwo ersichtlich sein ? Aber wo ?

Habe in php mal gesucht, bin ich da richtig ?



<?php
/**
* @version $Id: mod_whosonline.php 14401 2010-01-26 14:10:00Z louis $
* @package Joomla
* @copyright Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
* @license GNU/GPL, see LICENSE.php
* Joomla! is free software. This version may have been modified pursuant
* to the GNU General Public License, and as distributed it includes or
* is derivative of works licensed under the GNU General Public License or
* other free or open source software licenses.
* See COPYRIGHT.php for copyright notices and details.
*/

// no direct access
defined('_JEXEC') or die('Restricted access');

// Include the whosonline functions only once
require_once (dirname(__FILE__).DS.'helper.php');

$showmode = $params->get( 'showmode', 0 );

if ($showmode == 0 || $showmode == 2) {
$count = modWhosonlineHelper::getOnlineCount();
}

if ($showmode > 0) {
$names = modWhosonlineHelper::getOnlineMemberNames();
}

require(JModuleHelper::getLayoutPath('mod_whosonli ne'));



Besten Dank für Hilfe
Gruss Gugello

Und was hälst du von den Sprachdateien im languageverzeichnis ?

JoomlaRoot/language/de-DE/de-DE.mod_whosonline.ini

Hallo Rumburack

Hey phantastisch, hat grad auf Anhieb geklappt. Kommt wieder der Spruch 'Zündkabel defekt Fr. 1.50, gewusst wo Fr. 150.--'

Vielen herzlichen Dank, obschon es nicht grad auf Deinem Weg bist, aber wenn Du mal in Bern bist, hast ein, zwei Bier Gut !.

Gruss Gugello

Für 2 Bier lohnt sich schon fast die Fahrt ^^