Schön langsam bin ich echt am verzweifeln und nachdem niemand auf meinen letzten Beitrag geantwortet hat, versuche ich es nochmal: wenn ich in unserer deutsch aufgesetzten HP englische Übersetzungen vornehme, werden diese aus unerfindlichen gründen manchmal abgeschnitten. Kann es sein, dass die Länge der Übersetzungen (Anzahl der Zeichen) limitiert ist ? Woran könnte es sonst liegen?
Wäre für alle Ideen und Tipps zu dem Thema extrem dankbar!!!
lg Sibs