Thema: Could not connect to MySQL-Ich bin am verzweifeln!!

Hallo
Ich hoffe wirklich sehr, dass mir jemand helfen kann! Ich sitze nun schon seit ca 10 Stunden daran.. und weiss einfach nicht, was ich falsch mache!

Folgendes Problem habe ich:
Ich habe Joomla erfolgreich auf meinem Rechner installiert und eine Hompegae erstellt.
Diese ist nun fertig und ich möchte sie bei strato hochladen.
Hierzu bin ich folgenden Schritten gefolgt:
http://www.filmanleitungen.de/katego...onoffline.html
Alles gut soweit.
Ich bin mir nicht ganz sicher, was ich in der configuration datei ändern musste. Hier der schon von mir geänderte Auszug:
Habe das alles bei strato hochgeladen, aber wenn ich auf die Seite gehen möchte, erscheint folgende Meldung:
Database Error: Unable to connect to the database:Could not connect to MySQL

Was habe ich falsch gemact, bzw. was muss ich ändern???
Würde mich wirklich sehr über eure Hilfe freuen!

<?php
/**
* @version $Id: configuration.php-dist 61 2009-12-16 01:16:14Z sisko1990 $
* @package Joomla
* @copyright Copyright (C) 2005 - 2009 Open Source Matters. All rights reserved.
* @license GNU/GPL, see LICENSE.php
* Joomla! is free software and parts of it may contain or be derived from the
* GNU General Public License or other free or open source software licenses.
* See COPYRIGHT.php for copyright notices and details.
*
* -------------------------------------------------------------------------
* DIESES SOLLTE NUR ALS LETZTE MÖGLICHKEIT BENUTZT WERDEN, WENN DER INSTALLER FEHLSCHLÄGT!
*
* Wenn Sie Joomla! manuell installieren, z.B. nicht über den Web-Installer,
* dann benennen Sie diese Datei in configuration.php um, z.B.
*
* UNIX -> mv configuration.php-dist configuration.php
* Windows -> rename configuration.php-dist configuration.php
*
* Ab hier können Sie die Datei und die Parameter Ihrer Site und Datenbank
* konfigurieren.
*/
class JConfig {
/**
* -------------------------------------------------------------------------
* Bereich: Konfiguration der Webseite
* -------------------------------------------------------------------------
*/
/* Seiten-Einstellungen */
var $offline = '0';
var $offline_message = 'Diese Website ist wegen technischer Wartung vorübergehend nicht verfügbar.<br /> Bitte versuchen Sie es später wieder.';
var $sitename = 'Joomla!'; // Name der Joomla!-Site
var $editor = 'tinymce';
var $list_limit = '20';
var $legacy = '0';

/**
* -------------------------------------------------------------------------
* Bereich: Konfiguration der Datenbank
* -------------------------------------------------------------------------
*/
/* Datenbank-Einstellungen */
var $dbtype = 'mysql'; // Normalerweise: mysql
var $host = 'reitverein-porz.de'; // Normalerweise: localhost
var $user = 'U711241'; // MySQL Benutzername
var $password = ''; // MySQL Passwort
var $db = 'DB711241'; // MySQL Datenbankname
var $dbprefix = 'jos_'; // Nicht ändern, wenn nicht zwingend nötig!

/* Server-Einstellungen */
var $secret = 'FBVtggIk5lAzEU9H'; // In etwas sicheres ändern
var $gzip = '0';
var $error_reporting = '-1';
var $helpurl = 'http://hilfe.jgerman.de';
var $xmlrpc_server = '1';
var $ftp_host = '';
var $ftp_port = '';
var $ftp_user = '';
var $ftp_pass = '';
var $ftp_root = '';
var $ftp_enable = '';
var $tmp_path = '/tmp';
var $log_path = '/var/logs';
var $offset = '0';
var $live_site = ''; // Optional; Vollständige URL zur Joomla!-Installation
var $force_ssl = 0; // Zwingt bestimmte Bereiche zu einer SSL-Verschlüsselung. 0 = Kein Bereich, 1 = Administrator, 2 = Beide Bereiche (Site und Administrator)

/* Session-Einstellungen */
var $lifetime = '15'; // Session-Zeit
var $session_handler = 'database';

/* E-Mail-Einstellungen */
var $mailer = 'mail';
var $mailfrom = '';
var $fromname = '';
var $sendmail = '/usr/sbin/sendmail';
var $smtpauth = '0';
var $smtpuser = '';
var $smtppass = '';
var $smtphost = 'localhost';

/* Cache-Einstellungen */
var $caching = '0';
var $cachetime = '15';
var $cache_handler = 'file';

/* Debug-Einstellungen */
var $debug = '0';
var $debug_db = '0';
var $debug_lang = '0';

/* Meta-Einstellungen */
var $MetaDesc = 'Joomla! - Dynamische Portal-Engine und Content-Management-System';
var $MetaKeys = 'joomla, Joomla';
var $MetaTitle = '1';
var $MetaAuthor = '1';

/* SEO-Einstellungen */
var $sef = '0';
var $sef_rewrite = '0';
var $sef_suffix = '';

/* Feed-Einstellungen */
var $feed_limit = 10;
var $feed_email = 'author';
}
?>