Thema: Joomla 1.7 Multilingual

Vornweg habe mit Joomla noch kaum Praxis Erfahrungen gesammelt und
hänge schon länger an dem Problem das ich links keine Sprach Auswahl habe.


Hier ist die Seite:
http://fyffhack.bplaced.net/Joomla/index.php/de/

Hab schon mehrere Tutorials durch habe die scheinen fast alle für Joomla 1.6 zu sein und
die für 1.7 verstehe ich noch nicht so ganz was noch fehlt.

Habe schon:
-Ein englisches und deutsches Sprachpaket drauf
-Ein englisches, deutsches und Default Menue erstellt
-Menues den Sprachen zugewiesen und als Startseite eingerichtet
-Eine englische und deutsche Kategorie und Beitrag erstellt mit Zuweisung
-Ein Modul für jedes Menue erstellt mit Zuweisung
-Das Sprachen Filter Plugin aktiviert mit Modul

Ich selber habe das auf mehreren Installationen ebenfalls nicht zum laufen bekommen. Also funktionierende Sprachdarstellung sehr wohl, aber kein Modul zur Sprachenauswahl. Vier eigene und eine Fremdinstallation sind mir bekannt, wo es nicht geht. Eine hier hat es aber laut eigener Aussage hinbekommen. Warum, weiß aber niemand. Ich fürchte, es ist tatsächlich ein Bug. Zumindest ist mir keine Lösung bekannt.


Und für die Zukunft: Wie es auch richtigerweise in den Forenregeln steht - nicht pushen! Und schon gar nicht mit Aussagen wie "ist dringend" - Dringend sind hier alle Posts. Was denn pro Tag ca. 500 Anfragen ausmacht. Wären sie nicht dringend, würden die Fragesteller warten bis es dringend ist, bevor sie ihre Fragen posten. Da das hier aber alles kostenlos ist und wir das in unserer Freizeit machen, kann so eine Aussage auch dazu führen, dass niemand Lust hat sich hetzen zu lassen - in seiner Freizeit
Das mal fürs nächste mal - wenns wieder dringen dist.

Und: wir sind eben auch nicht allwissend. Es könnte also einen Grund haben, warum diu keine Antwort bekommen hattest



Axel

Meines Erachtens hat sich an der Grundeinstellung nichts verändert:
Sprachfiles einrichten (DE, EN, etc.), Modul aktivieren, Plugin aktivieren. Dann müsste zumindest das Modul angezeigt werden. Bei mir wird aber nur das Modul ansich, aber ihne Sprachauswahl angezeigt. Entweder keine Fahnen odr keine Auswahltexte oder ein leerer Pulldownbutton. Steht einfach nichts drin. Aber es wird ein "de"-Verezichnispfad in der URL abgezeigt.
Und wie gesagt: das Problem ist nicht nur beimir. Und der Mensch bei dem ees auch nicht geht, ist auch kein Joomlaanfänger...

Alles andere, was man noch einstellen kann, hat was mit dem Aussehen oder dem Verhalten zu tun, nicht aber mit der eigentlichen Anzeige der Auswahlmöglichkeiten der Sprache. Zumidnest habe ich nichts weiter finden können. Diesbezüglich ist nichts neues dazu gekommen.

Was ich selber aber noch nicht ausprobiert habe, ist, was nach einem Update von 1.6 auf 1.7 passiert.


Axel

Bei mir funktioniert es ebenfalls, sowohl mit einer frischen 1.7.0 als auch mit einem Update von 1.6.6 auf 1.7.0 .

Man braucht

• 1 Menü mit einer Standardseite (markiert mit einem Stern) für alle Sprachen, und das entsprechenden Menü-Modul. Dieses Menü-Modul muss nicht unbedingt im Frontend angezeigt werden (Schattenmenü)
• Für jede Sprache ein eigenes Menü, in dem die Startseite für die betr. Sprache ebenfalls mit dem Stern markiert werden muss, und die dazugehörigen Menü-Module
• Entweder ein einziges Modul "Sprachauswahl", das allen Sprachen gemeinsam zugewiesen wird, oder für jede Sprache ein eigenes Modul "Sprachauswahl", das der entsprechenden Sprache zugewiesen wird

Eine detaillierte Beschreibung/Anleitung gibt es hier.

Ein funktionierendes Beispiel einer frisch installieren Joomla 1.7.0 gibt es hier .

Hier ist ständig (auch in den Tutorials) von einem "Sprach Auswahl Modul" die rede, ich hab das aber nicht. Hab sicherheitshalber (zwecks lernen) eine blanke neue 1.7 Version auf einer komplett eigenen Domain installiert, da sind aber nur 4 Modul überhaupt in der Liste (?) nämlich bredacrumb, bookstore, login, mainmenu ... fertig, nix da mit einem Sprachauswahlmodul von dem ständig geredet wird, woher bekomm ich das ?

drücke oben rechts auf neu
Gruss Pegu

Tja, ich kenn mich eigentlich aus, aber: schau ich per FTP rein /modules/ sind alle module da, aber NICHT wenn man im backend "Extensions > Modul Manager" aufruft, da sind eben nur 4 stück in der Liste ... irritieren! Manuelles nochmaliges reinkopieren hat nix gebracht. Klick ich auf "New" ... alles leer, versth ich ned ganz.

Hab aber vermutlich den Fehler gefunden: ich hab die J17ge installiert, also das angebliche komplette deutsch/englische Packerl, geht ned, danach alles wieder runter (wir haben ja Zeit) und alles neu, aber nun die "Original-Englische" vom Forge ... jetzt sind die Dinger alle da ... kömisch

Danke für die schnelle Reaktion und die Tips

Zitat von reinhard@td.co.at

Tja, ich kenn mich eigentlich aus, aber: schau ich per FTP rein /modules/ sind alle module da, aber NICHT wenn man im backend "Extensions > Modul Manager" aufruft, da sind eben nur 4 stück in der Liste ... irritieren! Manuelles nochmaliges reinkopieren hat nix gebracht. Klick ich auf "New" ... alles leer, versth ich ned ganz.

Hab aber vermutlich den Fehler gefunden: ich hab die J17ge installiert, also das angebliche komplette deutsch/englische Packerl, geht ned, danach alles wieder runter (wir haben ja Zeit) und alles neu, aber nun die "Original-Englische" vom Forge ... jetzt sind die Dinger alle da ... kömisch

Danke für die schnelle Reaktion und die Tips

Nachtrag: ich hab das Szenario nochmal durchgespielt, es liegt offenbar auch ein Fehler vor wenn man die mitgelieferten Beispiele nicht bei der ersten Konfiguration mitintalliert, dann fehlen einige Dinge, bzw werden MySQL Tabellen (weil leer) irgendwie nicht mehr erkannt oder deren (null) Inhalt falsch verarbeitet. Also immer die englische Original installieren, oder die angepasste deutsche, dann aber immer die Beispielinhalte installieren