Sprachdatei in einem Plugin finden und neue Sprache hinzufügen, ...

**Muecke.1982** · 29.07.2010 11:56

Hallo,

ich habe mir ein Plugin Namens: Googlemaps 2.12n Installirt

leider ist das Plugin nur in Englisch verfügbar daher würde ich mir gerne eine neue Deutsche Sprachdatei erstellen, doch wo muss ich denn nach der Englischen finden, wie bekomme ich raus wo die ist und wie die sich nennt ? damit ich eine Deutsche erstellen kann?

den Ordner mit den Sprachdateien den kenne ich :-) (language/de-DE bzw. language/en-GB)
doch leider befindet sich da keine mit den Namen Google, Map oder so was in der Richtung. :-(

Gruß

**JoomDesign** · 29.07.2010 11:59

Die Datei

en-GB.plg_content_plugin_googlemap2.ini

ist nicht im Lang-Verzeichnis?
Dann such doch mal unter /plugins/

**timkeller** · 29.07.2010 12:06

Sprache fürs Front oder Backend? Fürs Backend gibt es nochmal einen Language-Ordner im Verzeichnis administrator!

**Muecke.1982** · 29.07.2010 12:15

ich I.... ich meine für den Admin (Backend) Bereich. habe aber im Front Ordner geschaut.

im Administrator Ordner ist sie drin :-)

doch leider nur der Beschreibungstext, ich wollte mir gerne die Parameter im Admin (Backend) Bereich übersäten. wo sind die denn Gespeichert, sind die nicht auch in der Sprachdatei hinterlegt ?

**trebax1983** · 29.07.2010 12:16

Ja, das liegt daran welche Sprache du denn ändern möchtest.

Das Fontend ist deine Seite wie Sie der Benutzer sieht. Wobei das nur eine wirklich Leihenhafte Beschreibung ist.

Das Backend ist das Interface wo du die Einstellungen vornimmst.

Aber bei Googlemaps wird es mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit der Languagefile im Backend bzw. in administrator/language sein

**Muecke.1982** · 29.07.2010 12:25

Zitat von Gehm

im Administrator Ordner ist sie drin :-)

Die Datei habe ich gefunden :-) nur das da halt die Beschreibung von der Linken Seite drin Steht und nicht die Parameter auf der Rechten Seite die ich gerne Übersätzen möchte sind die in einer anderen Datei versteckt ?

**JoomDesign** · 29.07.2010 12:32

Zitat von Gehm

...sind die in einer anderen Datei versteckt ?

Nein. Sie wurden einfach nicht übersetzt.

PHP-Code:


<param name="publ" type="radio" size= "1" default="1" label="Published?" description="Published? (Only for Joomla 1.5 to remove tag)">
            <option value="1">Yes</option>
            <option value="0">No</option>
        </param>

Schreib mal den Text von label und description in GROSSBUCHSTABEN=Übersetzung in die Datei rein um schau was sich tut.

**JoomDesign** · 29.07.2010 12:32

Zitat von Gehm

...sind die in einer anderen Datei versteckt ?

Nein. Sie wurden einfach nicht übersetzt.

PHP-Code:


<param name="publ" type="radio" size= "1" default="1" label="Published?" description="Published? (Only for Joomla 1.5 to remove tag)">
            <option value="1">Yes</option>
            <option value="0">No</option>
        </param>

Schreib mal den Text von label und description in GROSSBUCHSTABEN in die Datei rein um schau was sich tut.

**Muecke.1982** · 29.07.2010 12:57

Wenn ich die Beschreibung übersetzt rein schreibe dann kommt die auch,

doch die Parameter sind da nicht zu finden :-(
denn wenn ich z.B. mit der Maus über eins der Parameter gehe dann kommt doch ein Info Text in einem Kleinen Gelben Fenster an der Maus, die Sachen würde ich gerne Übersätzen dann tue ich mich leichter ... doch wo finde ich die texte ? gerne auch in Englisch das ich das in der Englischen version dann mit Überätzung rein schreibe.

**timkeller** · 29.07.2010 13:09

Im XML File des Plugins! ...\plugins\content\plugin_googlemap2.xml

Thema: Sprachdatei in einem Plugin finden und neue Sprache hinzufügen, ...

LinkBack

Themen-Optionen

Thema durchsuchen

Anzeige

Sprachdatei in einem Plugin finden und neue Sprache hinzufügen, ...

Erhielt Danksagungen von:

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen