Thema: Joomfish und PhocaGallery

Hallo, ich erstelle seit einiger Zeit eine zweisprachige Website. Wie der Titel verrät verwende ich Joomfish zum überstetzten und auch PhocaGellery für eine Produktanzeige.
Mein Problem besteht nun darin, dass ich bei PhocaGellery einen externen Link, zu einem Beitrag, der das Produkt näher beschreibt, habe.
Wenn ich im Frontend nun bei der Galerie auf englisch umstelle, leitet mich dieser Link nicht mehr weiter. Ich bekomme einen 404 Error Meldung.

Entweder muss ich bei Joomfish den Link zum überstetzten Beitrag angeben, oder bei PhocaGallery gibt es eine Weiterleitung, wo man den Beitrag auswählen kann, um nicht einen externen Link angeben zu müssen.
Beides gibt es leider nicht oder es ist für mich unauffindbar.

Ich bitte euch mir zu helfen, damit die Weiterleitung zum englischen Detailbeitrag funktioniert.

Hast du den Beitrag auch bereits übersetzt ?

Ev kannst du den Link in ein verstecktes Menü geben und ebenfalls übersetzen