+ Antworten
Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Joom!Fish - alle Inhalte auf English gestellt

  1. #1
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    29.09.2008
    Beiträge
    104
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 5 Danksagungen
    in 5 Beiträgen

    Standard Joom!Fish - alle Inhalte auf English gestellt

    Hallo,

    ich weiß nicht was ich da verkehrt gemacht habe, aber nachdem ich auf Joomla 1.5.20v1 JoomFish 2.0.4 mit zusätzlichem deutschem Sprachpaket installiert habe muss ich feststellen, dass die Sprache aller meiner Inhalte auf "Englisch" steht, also unter:

    Komponenten / Joom!Fish / Übersetzung / Sprache

    sind alle Titel auf "English". Das habe ich nicht gewollt und weiß auch nicht wie das passieren konnte. Sonst ist doch auch alles auf deutsch und in der oberen Steuerleiste steht auch: [Joom!Fish-Icon] Default language: [DE-Fahne].
    Selbst wenn ich einen neuen Beitrag erstelle und diesem die Inhaltssprache (unter Erweiterte Einstellungen) Deutsch gebe, ändert sich nichts.

    Kann ich das nachträglich umstellen?

    Danke, Gruß, franc

    Joomla 1.5.20v1, Joom!Fish 2.0.4 auf 1&1
    Geändert von franc (21.09.2010 um 21:54 Uhr) Grund: GELÖST

  2. #2
    Gehört zum Inventar Avatar von ronny7362
    Registriert seit
    04.10.2008
    Ort
    London
    Alter
    50
    Beiträge
    6.741
    Bedankte sich
    184
    Erhielt 2.077 Danksagungen
    in 1.913 Beiträgen

    Standard

    Hi

    schau mal im joomfish language manger
    welche sprache dort als default ist

    und cache leeren nicht vergessen

    gruss ronny

  3. #3
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    29.09.2008
    Beiträge
    104
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 5 Danksagungen
    in 5 Beiträgen

    Standard

    Also so schaut das bei mir aus, aber ich sehe da keine default Einstellung.
    Angehängte Grafiken

  4. #4
    Gehört zum Inventar Avatar von ronny7362
    Registriert seit
    04.10.2008
    Ort
    London
    Alter
    50
    Beiträge
    6.741
    Bedankte sich
    184
    Erhielt 2.077 Danksagungen
    in 1.913 Beiträgen

    Standard

    Hi

    ist mir jetzt erst aufgefallen, ist bei mir auch alles (joomfish) in english
    nie gemerkt, da ich zu 90% englisch sprachige seiten baue

    weiss leider auch nicht ob das ueberhaupt auf deutsch umzustellen geht
    vielleicht mal im joomfish forum gucken

    gruss ronny

  5. #5
    War schon öfter hier
    Registriert seit
    29.09.2008
    Beiträge
    104
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 5 Danksagungen
    in 5 Beiträgen

    Standard

    Ich glaube jetzt geht es.
    Ich habe, wie in der Joom!Fish-Videoanleitung empfohlen:

    Komponenten / Joom!Fish / Kontrollzentrum / Einstellungen / Show default language in administration

    auf "Nein" gestellt, dann schaut es im Joomfish unter "Übersetzung" so aus wie im Anhangsbild, also nur noch English ist wählbar. Davor waren Deutsch und English in dieser DropDownBox, ich vermute das war es also.
    Diese Sprache, die in dieser Auswahl gewählt ist, ist die Sprache in die übersetzt werden soll. nicht die Ursprungssprache.
    Etwas verwirrend, finde ich. Daher soll man wohl die default-language wegblenden (s.o.).
    Angehängte Grafiken

+ Antworten

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein