+ Antworten
Ergebnis 1 bis 4 von 4

Thema: Ja Purity II - deutsches Frontend | Links auf deutsch

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    26.11.2009
    Beiträge
    58
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 2 Danksagungen
    in 2 Beiträgen

    Standard Ja Purity II - deutsches Frontend | Links auf deutsch

    Hallo,

    ich teste gerade das Framework Ja Puriy II auf Joomla Version 1.5.22|DEUTSCH, mit der Komponente "K2"
    Demo hier

    Allerdings werden die weiterführenden LINKS wie z.B. der
    • Read more... Link
    oder auch die LINKS in der Komponenten K2 nur in eglisch dargestellt, obwohl ich die deutsche Installation verwendet habe.

    Interessant ist:

    wenn man sich über das "K2-Login" einloggt, werden alle LINKS sowie die K2 Hinweise (wie gewünscht) auf deutsch sichtbar.
    Nachdem Logout sind die LINKS und auch die Hinweise in K2 wieder englisch.

    Die Backends von Joomla und K2 laufen auf deutsch.

    Bisher habe ich leider noch nicht herausgefunden, wie man das lösen kann.

    Würde mich über eine Lösung sehr freuen.

    viele Grüße
    Geändert von lanny (18.03.2011 um 19:41 Uhr)

  2. #2
    Neu an Board
    Registriert seit
    26.11.2009
    Beiträge
    58
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 2 Danksagungen
    in 2 Beiträgen

    Standard

    So, hab´s mit einem Quergedanken gelöst!

    /* Anscheinend lag das Problem darin, dass die englischen Sprach.ini´s trotz deutscher Sprachinstallation auf ja_purity II default standen. - Wie man dies umschalten kann habe ich allerdings nicht herausgefunden. */

    Ich habe also von den englischen und deutschen .ini`s aus dem Verzeichnis "language" eine Kopie erstellt, und dann
    • alle de-DE.ini in en-GB [die Modul und und Kompenten Bezeichnung blieb dabei natürlich unverändert]
    umbenannt.

    Abschließend habe ich die umbenannten en-GB.ini´s (ursprünglichen de-DE) zurück in das Verzeichnis "language" | "en-GB" kopiert.

    /* Keine Ahnung, ob dies die sauberste Lösung war. Zumindest hat es ohne Probleme funktioniert und alles (LINKS und Querweise) steht jetzt sowohl eingeloggt als auch offline in deutscher Sprache da. */

    Wenn jemand noch eine Experten-Info zum Thema hat, wäre ich dankbar.

    Oder auch ein kurzes Feedback wäre nett, ob man das o.g. so stehen lassen kann.
    Geändert von lanny (14.12.2010 um 02:38 Uhr)

  3. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    26.11.2009
    Beiträge
    58
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 2 Danksagungen
    in 2 Beiträgen

    Standard

    das Problem mit der englischen default Sprache konnte ich noch nicht lösen.

    Aber das umbenennen der .ini´s funktioniert einwandfrei. Sowohl bei Modulen als auch bei Komponenten.

    Benenne einfach die entsprechende deutche ini. ind die englische .ini um und kopiert sie dann in das englische Sprachfile.

    Für mich ist der Tread damit vorerst gelöst.

    Vielen Dank.

  4. #4
    Neu an Board
    Registriert seit
    26.11.2009
    Beiträge
    58
    Bedankte sich
    19
    Erhielt 2 Danksagungen
    in 2 Beiträgen

    Standard

    jetzt beantworte ich schon selbst meine Fragen. Nun ja, dann soll es mir als Archiv dienen.

    Also die default-Spracheinstellungen in Ja Purity II in Joomla stellt man einfach unter Sprachen ein.

    Vorher muss natürlich die deutschen Sprachdateien für Joomla installiert sein.

    Abschließend setzt man in Joomla, unter Sprachen, Deutsch als Standart. FERTIG!

+ Antworten

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein