+ Antworten
Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 21

Thema: Umlaute werden nicht angezeigt

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.03.2010
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    5
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard Umlaute werden nicht angezeigt

    Liebes Forum,

    ich habe mir heute Mittag ein Template von Template Monster gekauft und bin beim Bearbeiten auf ein unlösbares Problem gestoßen. Im Menü sollte an zweiter Stelle eigentlich "Über uns" stehen, aber ein Ü erscheint einfach nicht...beim Eingeben des Menünamens erscheint das Ü aber im Frontend nicht mehr...hab deshalb erstmal Ue geschrieben, aber das ist ja nun auch keine Lösung :-/

    Hat jemand eine Idee wie ich das Problem lösen könnte?


    Viele Grüße

    Indra
    Geändert von Indrakapa (03.05.2011 um 12:40 Uhr)

  2. #2
    Hat hier eine Zweitwohnung Avatar von Furyk
    Registriert seit
    09.12.2003
    Ort
    Niederrhein
    Beiträge
    1.600
    Bedankte sich
    34
    Erhielt 289 Danksagungen
    in 280 Beiträgen

    Standard

    evtl. kann es sein, dass das template utf8-kodierung nutzt.
    schau mal in der index.php, ob da eine zeile wie folgende drin steht.

    Code:
    <meta **********="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
    , ersetze diese durch folgende
    Code:
    <meta **********="Content-Type" content="text/html; charset=charset=iso-8859-1"/>
    und schau mal ob es daran gelegen hat, dass das template utf8- und nicht iso-codiert ist.
    • kein Support via PN • FAQ ist Pflichtlektüre • gelöste Threads bitte markieren
    • empfehlenswerte FF-Addons: Firebug, Web Developer

  3. #3
    Hat hier eine Zweitwohnung Avatar von Furyk
    Registriert seit
    09.12.2003
    Ort
    Niederrhein
    Beiträge
    1.600
    Bedankte sich
    34
    Erhielt 289 Danksagungen
    in 280 Beiträgen

    Standard

    gerade selber nachgeschaut .... ist utf8 .... dann versuch es also mal mit der änderung der zeile.
    • kein Support via PN • FAQ ist Pflichtlektüre • gelöste Threads bitte markieren
    • empfehlenswerte FF-Addons: Firebug, Web Developer

  4. Erhielt Danksagungen von:


  5. #4
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.03.2010
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    5
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Vielen Dank für die schnelle Hilfe...aber ich fürchte ich bin zu blöd oder zu müde die entsprechende Zeile zu finden :-/...hab jetzt in Dreamweaver die index.php geöffnet und nach Durchschauen und auch durch Suchen/Ersetzen nix gefunden...soll ich die Zeile dann einfach einfügen? Vielleicht hab ich auch ne falsche index.php geöffnet (templates/mein gewähltes Template/und dann die Datei index.php)...

    Leicht verzweifelte Grüße

    Indra

  6. #5
    Kommt häufiger vorbei
    Registriert seit
    03.01.2006
    Ort
    Westerstede
    Beiträge
    286
    Bedankte sich
    81
    Erhielt 73 Danksagungen
    in 61 Beiträgen

    Standard

    Hallo Indra,

    ich würde folgendes versuchen:

    kannst Du auf die Datenbank per (phpMyAdmin z.B.) zugreifen und dort den MySQL Zeichensatz auf utf8_general_ci einstellen?

    Wenn das nicht weiterhilft versuch mal UTF-8 per htaccess zu erzwingen:
    http://www.w3.org/International/ques...access-charset

  7. Erhielt Danksagungen von:


  8. #6
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.03.2010
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    5
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    So, ich habe mittlerweile in der Datenbank nachgeschaut....der MySQL Zeichensatz steht bereits auf utf8_general_ci. (Vielleicht hilft es zu wissen, dass ich bei Strato bin...)
    Mit dem "UTF-8 per htaccess zu erzwingen"-Tipp komm ich leider nicht weiter, in der htaccess-Datei steht bisher nichts von UTF-8, soll ich dort etwas einfügen oder suche ich vielleicht falsch?

    Ich habe lediglich in templateDetails.xml "utf-8" auf "iso-8859-1" geändert...leider ohne irgendeine Auswirkung auf meine Umlaute...

    Ich hab dieses Problem bisher noch nicht gehabt, obwohl ich schon mehrere Websites mit Strato & Joomla gebaut habe...deshalb vermute ich, dass es am Template von template monster liegt, denn ein solches benutze ich zum ersten Mal...aber das ist jetzt auch nur reine Spekulation...

  9. #7
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.03.2010
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    5
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    noch ein kleiner Nachtrag:

    Ich hab das ganze etwas eingrenzen können...
    Das Problem tritt lediglich bei Titeln von Beiträgen und Menüs auf...im Beitragstext selbst werden Umlaute korrekt angezeigt...und der Fehler tritt auch erst im Frontend auf...die Eingabe vom jeweilgen Titel im Backend erscheint noch richtig...

  10. #8
    Verbringt hier viel Zeit
    Registriert seit
    29.05.2007
    Beiträge
    550
    Bedankte sich
    33
    Erhielt 139 Danksagungen
    in 138 Beiträgen

    Standard

    HI!

    Es sieht doch wohl so aus, dass die Menüpunkte als Grafiken ausgegeben werden - welches Modul/Plugin macht das bei Dir?
    Die Menüteile, die als Text auftauchen passen ja - siehe "Joomla im Überblick"

    cu
    Volker

  11. Erhielt Danksagungen von:


  12. #9
    Neu an Board
    Registriert seit
    23.03.2010
    Beiträge
    13
    Bedankte sich
    5
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Danke für den Hinweis! Jetzt kann ich das Problem endlich beim Namen nennen...die Grafiken sind durch das Javascript Plugin Cufon erstellt...und das scheint keine Umlaute zu unterstützen...Jetzt ist natürlich die große Preisfrage wie ich das Plugin abschalte bzw. Umlaute in die Schrift hinzufüge...kann mir da jemand helfen?

  13. #10
    Kommt häufiger vorbei
    Registriert seit
    03.01.2006
    Ort
    Westerstede
    Beiträge
    286
    Bedankte sich
    81
    Erhielt 73 Danksagungen
    in 61 Beiträgen

    Standard

    laut der Cufon Website wird UTF-8 Unterstützt

    Hast Du mal versucht, UTF-8 per htaccess zu erwzingen? Folgendes am in die erste Zeile der .htaccess kopieren:
    HTML-Code:
    <files "*.*">
    AddDefaultCharset UTF-8
    </files>

+ Antworten
Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein