na ja, ich hab mir die php-datei von dem uhr-dings angesehen, und das ganze verglichen mit folgender vorlage aus einem anderen template:
Code:
<!--[if !IE]> -->
<object type="application/x-shockwave-flash"
data="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/<?php echo $this->template ?>/images/header_1.swf?ueberschrift=<?php echo $ueberschrift1; ?>" width="777" height="88">
<!-- <![endif]-->
<!--[if IE]>
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"
codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0"
width="777" height="88">
<param name="movie" value="<?php echo $this->baseurl ?>/templates/<?php echo $this->template ?>/images/header_1.swf?ueberschrift=<?php echo $ueberschrift1; ?>" />
<!--><!--dgx-->
<param name="quality" value="high" />
<param name="wmode" value="transparent" />
<param name="SCALE" value="exactfit" />
</object>
<!-- <![endif]-->
bisschen rumgespielt, und dann kam das in der datei oben bei raus 
zwischendurch drei mal das template abgeschossen, mir in 5 dateien alles mögliche ausgelagert zum testen, und irgendwann funzte es dann 
musst du dir mal die entsprechenden stellen vergleichen und versuchen, damit klar zu kommen. wahrscheinlich hab ich auch nicht alles richtig, doppelt und was sonst noch so, aber es funktioniert
Lesezeichen