Thema: joomlacomments Fehleranzeige

Hallo, nachdem ich die betaversion von Hand gelöscht habe, habe ich nun versucht die 4.0 Version zu installieren, es wird auch angegeben, dass es installiert wurde

klicke ich allerdings auf die Komponente erfolgt folgende Fehlermeldung
(bei manage und content und other component settings)
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting T_OLD_FUNCTION or T_FUNCTION or T_VAR or '}' in /is/htdocs/34227/www.reateam.de/joomla/administrator/components/com_comment/plugin/com_content/josc_com_content.class.php on line 38
hier die entsprechende Datei dazu


bei about erhalte ich folgende Fehlmeldung
Parse error: syntax error, unexpected T_OBJECT_OPERATOR in /is/htdocs/34227/www.reateam.de/joomla/administrator/components/com_comment/toolbar.comment.html.php on line 29
hier die entsprechende Datei dazu


bei importcomment erhalte ich folgende Fehlermeldung: