Thema: Beitrag editieren + Mehrsprachigkeit

Hallo,
mein erstes, sehr banales Problem ist: Wenn ich einen neuen Beitrag schreiben möchte, gibt mir mein Backend nicht die Editiermöglichkeit. Ich find sie einfach nicht. Zu blöd. Kann mir jemand helfen?

Das zweite Problem: Die Seite wir dreisprachig aufgebaut sein. Die Texte sind bereits alle übersetzt. JoomFish ist installiert. Aber wie organisiere ich jetzt die dateien? In der Anleitung wird das nicht erklärt. Sollte ich die Bereiche in die Sprachen unterteilen und dann die Kategorien für die Menüpunkte benutzen und dann die texte einbinden? Oder werden die Bereiche die Hauptmenüpunkte und dann finden sich alle dateien in allen Sprachen zusammen? Das hat doch sicher schon jemand gemacht. Es soll ja eine ordentliche Seite werden


Danke Euer Karl Heinz

Zitat von Karl Heinz

Das zweite Problem: Die Seite wir dreisprachig aufgebaut sein. Die Texte sind bereits alle übersetzt. Meine Frage nun: sollte ich die Bereiche in die drei Sprachen unterteilen oder geht das auch anders? Weil so hätte ich ja sofort eine Organisationsebene "verschenkt" Wie löst ihr das normalerweise

Hallo Karl Heinz,

mit Joomfish

Folgendes ist auch sicher ganz nützlich dazu: http://www.joomfish.net/documents/PM...s_joomfish.pdf

und auch http://www.joomfish.net/de/dokumenta...eine-dokumente
hilft wohl weiter. Aber lesen mußt du dann aber selbst trotzdem noch.

und wenn es dann damit geklärt ist das Thema bitte als gelöst kennzeichnen.
http://www.joomlaportal.de/forenrege...tel-ndern.html