Thema: Popup Fenster im Backend zum einfügen von bildern lädt nicht mehr richtig

Moin,

ich möchte gerade die Contents über das Backend bearbeiten. Hierbei rufe ich dann dieses "Popup" auf, um Bilder einzufügen, oder Rufe das Popup auf, um den HTML Code zu bearbeiten. Dieses geht auch, zumindest das Fenster kommt, aber es bleibt leer.
Ich habe hier 2 PCs und bei beiden das gleiche. An einem anderen ausserhalb meiner 4 Wände hier geht es.

In der Titelleiste von dem kleinen Fenster (is ja wohl kein Popup, oder?) steht dann

Code:

http://zensiert - {slang_insert_image_title} - Mozilla Firefox

wenn er fertig geladen hat, was er bei mir eben nicht tut, steht da

Code:

http://zensiert - Insert/edit image - Mozilla Firefox

Ich hab es mit dem FF sowie auch iE gestestet, geht bei meinem beiden PCs nicht.
Hat jemand ein Ahnung, welche Borwser oder andere Einstellungen evtl. falsch sind?

p3ppy