Thema: phpmailer

Hallo alle zusammen!

Ich versuche gerade mit einer externen phpmailer-Installation ein selbstgemachtes, DB-basiertes Formular zu versenden, erhalte aber immer diese Fehlermeldung

Code:

Mailer Error: Language string failed to load: connect_host

Meine Joomla-Version xx.10, mein Hoster 1&1.
Der SMTP-Server bei 1&1 ist bekanntlich smtp.1und1.de; der ist auch im Skript so eingetragen, dazu die richtigen Daten für das Email-Konto - dann sollte es ja eigentlich gewesen sein. Aber bei mir hilft da leider alles nix, nicht mal ein alternativer SMTP-Host...

Meine Fragen nun:

1. Den in Joomla integrierten phpmailer könnte man rein theoretisch ja auch dazu verwenden, wenn man - sich sage mal die Klasse abändert, oder liegt es da nur am Formmailer selbst?!

1. Wer hat definitiv Erfahrung mit einer Installation von phpmailer?
   Die ganzen Foreneinträge bei phpforum.de, die Dokumentation darüber - das alles trägt leider in keinster Weise zu meinem final notwendigen Verständnis bei.
   Die Erklärung an sich ist ja relativ logisch, nur ists bei mir mit dem Skript, das ins Skript muss dann vorbei (siehe Fehlermeldung "Connect_Host". Da hänge ich nun schon seit 3 Tagen fest.

Wenn also irgendwer dazu irgendwas sagen, schreiben kann, dem ist mein Dank gewiss.
Falls derjenige auch noch eine Anleitung für das alles aufbringen kann - wenns geht von vorne los (also Formular, Mailer, phpmailer-Classe, phpmailer-SMTP) dann wäre ich heute wohl der glücklichste Mensch auf Erden.

Soviel also dazu, danke für alles, Joe