Thema: Undefined class name 'html_menumanager'

Hi, ich hab mal wieder ein Problem:
Ich habe Joomla! in einer Subdomain (c4d.i-netpower.de) installiert (auf www.i-netpower.de ist es schon installiert). Es läuft auch alles bestens... bis auf eins: Wenn man versucht den "Menu Manager" ("Menu"/"Menu Manager") zu öffnen, bekommt man folgene Fehlermeldung:

Fatal error: Undefined class name 'html_menumanager' in /home/www/kunden/i-netpower.de/c4d/administrator/components/com_menumanager/admin.menumanager.php on line 166

Auch eine Neuinstallation von Joomla! hat nichst gebracht.
Die MySQL-Tabellen haben einen anderen Prefix, wie die der Haupdomain.

Ich hoffe, dass ich alle relevanten Angaben gepostet habe und dass ihr mir helfen könnt!

Eure Hilfe ist mir echt wichtig, da ich die Domain bis heute abend eigendlich noch fertig bekommen wollte... Nunja...

Liebe Grüße, Nebo.

Ach ja... Auf der Haupdomain läuft alles, auch der Menu Manager, bestens.
-------------
Joomla!-Version: Joomla! 1.0.10 Stable
Save-Mod: OFF