Thema: Parse Error beim Erstellen neuer Menüpunkte!

Hi,

habe heute mein Joomla System komplett hochgeladen, und es scheint super zu laufen.

Als ich jedoch vorhin einen neuen Menüpunkt erstellen wollte, bekam ich folgende Fehlermeldung:

Parse error: parse error, unexpected $ in /xxx/xx/xxx/xxx/Joomla/administrator/components/com_menus/content_blog_category/content_blog_category.class.php on line 145

Ich habe mir das ganze Ding dann mal in nem speziellen Editor angesehen. Konnte als Laie aber nur festestellen, dass in Zeile 145 gar kein $ ist...

Der Fehler tritt auf, sobald ich auf das "New" klicke...

Hoffe das ihr mir helfen könnt.

Hier nen paar Daten:

Joomla 1.0.10
PHP 4.4.2 (laut Joomla)

1&1 als Hoster
Tarif: Home 5.0

Ich würde mich freuen, wenn ihr mir helfen könnt, da meine Homepage eigentlich schon heute fertig werden sollte

MfG,
Green-Glow

EDIT:

Zeile 145 scheint nur eine Info-Zeile zu sein:

// this is the new item, ie, the same n

EDIT2:
Ein Versuch, die Datei erneut hochzladen, hat dieser Funktion anscheinend den Rest gegeben... Es werden per HTML drei Hinweisboxen (AlertBox, oder?) augerufen, mit kryptischen Zeichen drin, und die Seite is voller Code... Müsste noch die Datei haben, wo wenigstens ein Fehler kam... Ich lade die nochmal hoch...

EDIT3:
Konnte die ursprüngliche Datei doch noch auftreiben... Hab jetzt wieder den selben Fehler wie ganz oben.

EDIT4:
Kann es sein, dass die Datei während der Installation modifiziert wird? Wenn ich mir die Datei aus dem Verzeichnis ansehe, das ich auf meinem PC habe, hat die ein ganz anderes Format, als die, die online ist...
Die Dateien (Original vs. aufm Server) sehen völlig unterschiedlich aus...

Dann kopier den Inhalt der Datei auf der Platte und füge den mal per FTP in die Datei auf dem Server ein und überschreib das Zeug auf dem Server.

Gruß, Zecke

Ich hab ja schon als Edit angehängt, dass ich das auch schon versucht habe.

Allerdings sieht die Datei, die ich auf der Platte habe, auch völlig anders aus, als die, die online ist. Als ich dann die Version, die ich auf der Platte habe, hochgeladen habe, erschien ja das Kauderwelsch, was ich schon ganz oben (siehe Edit2) beschrieben habe...

EDIT:

Ich meine, ich hab vieles vom Joomla-System per Hand hochgeladen. Vielleicht ist mir da auch ein Fehler unterlaufen... Falls gar keine Chance auf Rettung bestehen sollte, könnt ich es neu hochladen...

Aber dann sagt es mir bitte ;-)

Wechsel mal das FTP-Programm, notfalls auch den Rechner, deaktiviere die Firewall und lad Joomla dann nochmal komplett hoch, ohne es neu zu installieren.

Gruß, Zecke

Ich bin FTP-n00b ;-)

Wie kann ich denn in den passiven Modus wechseln?

EDIT: Erledigt, hab ich hinbekommen... Ich versuchs dann mal mit der Demo von SpeedCommander