Thema: config 2x vorhanden

Hallo Gemeinde
Ich habe auf meiner Joomla Installation 2x die Datei configuration.php drauf.
Nur bei einer von den beiden kann ich aber die Zugriffsrechte ändern bzw. die Datei löschen und neu installieren.
Da ich einen Absturz? oder Hacker auf meiner Seite hatte (DB hatte plötzlich alle einträge doppelt einmal jos_ und einmal bak_) und der Zugriff auf die Seite mit der Fehlermeldung "kein Zugriff auf MySql" blockiert wurde, habe ich natürlich die Seite vom Netz genommen und den Fehler gesucht.
Nach dem neuen Überspielen auf den Server mit Version 1.5.22 erscheint die Config nun 2x und ich fürchte einen Trojaner oder ähnliches drin zu haben.
Beim öffnen mit einem php Editor sind aber keinerlei ungereimtheiten erkennbar.
Kennt jemand dieses Phänomen?

Danke an Alle

p.s. Ich mache keine Rechtschreibfehler, ich teste nur die neue Rechtschreibreform.

Geht nicht, es können keine zwei Dateien mit identischer Bezeichnung und Dateiendung in einem Verzeichnis existieren.

Danke für die Antworten.
2x die gleiche Datei geht nicht! Weiß ich auch, nur Feilzilla bzw mein Provider haben davon noch nichts gehöhrt.
Filezilla zeigt mir an:

CANGELOG.php 102.737 PHP Coder File 08.08.2010 13:24 -rwr-r--r--
configuration.php 1.884 PHP Coder File 21.12.2010 11:57 -r--r--r--
configuration.php 1.655 PHP Coder File 18.12.2010 13:30 -rw-r--r--

Habe bereits einmal versucht das komplette Verzeichnis zu löschen, neue Version daraufzuspielen und nur Datenbank zu importieren. Leider gleiches Ergebnis.



Bin für jeden weiteren Hinweis dankbar

Nachtrag:
Neuerliche Installation auf dem Server hat jetzt das Problem behoben.
Wie 2 gleihnamige Dateien in einem Verzeichnis sein können versteht warscheinlich nur der Server Gott.

Danke nochmals an alle
Joe09