Thema: Sofortige Ausgabe von Text in Komponente

Moin,

gegeben ist eine Komponente, mit der Daten in Joomla/Kunena importiert werden sollen. Der Verlauf des Datenimports soll auf einer Kompentenseite textlich dargestellt werden. Z.B.:
- tue xyz .... fertig
- tue 123 ... fertig

Meine ersten bescheidenen Versuche mit echo waren nciht wirklich erfolgreich:

PHP-Code:

function mlf_Import() 
{    
    HTML_mlfImporter::showImport();    
    
    $db = & JFactory::getDBO();    
    
    echo 'Erstelle erforderliche Arbeitskopien der MLF-Tabellen:';
    echo '- User-Daten (forum_userdata)... ';
    $sql = "DROP TABLE IF EXISTS forum_userdata_temp";
    $db -> setQuery($sql);
    $result = $db->query();    
... 


Die Texte werden, wohl weil sie von Joomla gepuffert werden, erst am Ende der Funktion ausgegeben. flush() und Konsorten helfen nicht weiter.

Wie kann ich eine sofortige Ausgabe erreichen?

Danke und Gruß,
UdoZ