Thema: Javascript funktioniert nicht im Modalfenster

Meine per Mootools ausgeführtes Javascript reagiert nicht auf eine Klickaktionen im Modal-Fenster. Lade ich das Dokument dagegen direkt (per url-aufruf) klappt alles prima. Ich finde einfach die Ursache dafür nicht. Weder das Script in den Header der index.php gesetzt löst das Problem noch eine Scriptdeklaration in der modal geladenen HTML-Datei mit anschließendem obligatorischen document->addScriptDeklaration, noch diese Aktion in der view.html.php.

Die mootools Lib wird im header der index.php geladen, und fehlersuchenderweise auch in der view.html.php->display() methode, und in der default_form.php, welche in die default.php eingebunden wird.

Weiß jemand rat?

hat niemand eine idee?