Thema: Spache nur in einer View ändern

Hallo Forum!
Ich hab eine Frage zur Language:
Ein Teil von meiner Website (genauer: nur ein Teil einer selbst geschriebenen Komponente) enthält englischen Inhalt. Dabei wird aber auch das Paging von Joomla verwendet. Und hier haben wir das unschöne Problem: Die Pagination ist in Deutsch. (Also die Buttons "Start", "Zurück", "Weiter", "Ende".)

Mein Lösungsansatz war evtl. genau für diese View die englische Sprachdatei zu laden. Aber wie?

Ein zweiter Ansatz: innerhalb des Templates muss für diese View ein Override geschrieben werden, der eben seien eigenen Texte mit bringt. Aber dann ist die Komponente nicht mehr allgemein einsetzbar... :(

Hat jemand eine Idee oder einen neuen Lösungs-Ansatz?

huschi.

Ich habe es gelöst indem ich in der view.php folgende Zeilen eingefügt habe:

PHP-Code:

$lang =& JFactory::getLanguage();
$lang = new JLanguage('en-GB'); 


Damit wird sogar die Referenz "static $instance" in JFactory überschrieben.
Tja, das ist PHP...

huschi.

Ja, die Idee hatte ich auch. Aber hat nicht funktioniert. Wahrscheinlich, weil ich noch das & drin hatte.

huschi.