Thema: E-Mail Bestätigung: Formatproblem mit Virtuemart 1.1.8

Hallo

Ich habe ein kleines aber für mich nicht lösbares Problem mit dem HTML-Bestätigungs-Mail von Virtuemart 1.1.8

Erstens werden die Artikel nicht unter der Überschrift angezeigt (siehe Screenshot rot)
Die Überschriften wie Anzahl, Artkel... müssten eigentlich nach Links, aber irgendwie sind sie im Template in der gleichen Spalte, also müsste es passen

Zweitens habe ich Zwischen der Währung und dem Betrag keinen Abstand (siehe Screenshot blau)
Habe schon bei Währung im Shopadmin Leerschläge hinter CHF gemacht. Hat nichts gebracht.

Wer kennt eine Lösung oder hat vielleicht sogar ein abgeändertes Template?

Danke schon mal...