+ Antworten
Ergebnis 1 bis 10 von 10

Thema: VM Mehrsprachig gestalten

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard VM Mehrsprachig gestalten

    Hallo,

    ich habe eine Seite - die habe ich mehrsprachig gestaltet mit Jomfish.Verwende Joomla! 1.5.15 .
    Leider finde ich nicht wie ich meinen Shop (VM) übersetze. Kann mir da vielleicht einer weiterhelfen?

    Habe SUFU versucht - werde aber nicht so wirklich schlau daraus was ich finde.

    Wäre klasse wenn Ihr mir Tipps geben könntet was ich machen muss

    Ach ja - meine Tischtennisseit
    Hier mein Tischtennis shop - wie übersetze ich das und auch das Menü???

    Gruß Uli

  2. #2
    Hat hier eine Zweitwohnung Avatar von C.A.M
    Registriert seit
    14.04.2009
    Ort
    Erster Wohnsitz: Hamburg. Dritter Wohnsitz: #joomlaportal.de
    Beiträge
    1.222
    Bedankte sich
    301
    Erhielt 499 Danksagungen
    in 296 Beiträgen

    Standard

    Und nu sach noch dein VirtueMart läuft in der Version 1.1.3, dann passt es ja mal wieder.

    Als erstes solltest du dich einmal um die aktualisierung deines Systems kümmern!

    Joomla ist bei 1.5.25 angekommen und VM 1.1.9 angekommen.

    MfG, C.A.M
    Auch im Aquawahn? Es ist keine Schande nichts zu wissen, jedoch nichts lernen zu wollen ! Ein Klick auf dem Dankebutton tut nicht weh ! Erfreut jeden ! Themen als gelöst Markieren! Wertvolle 60 Minuten!

  3. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Ich habe noch VM 1.1.4. Was muss ich bei der Aktualisierung beachten - wie funzt das? Bisher hat das ein Bekannter von mir gemacht. Ich bin hierbei totaler Neuling! Bitte um HILFE! Habe SUFU versucht zu nutzen - ich weiß nur bei den vielen Treffern nicht welche relevant sind??????

    Gruß Uli

  4. #4
    Moderator Avatar von Lacki
    Registriert seit
    27.04.2006
    Ort
    Direkt um die Ecke
    Beiträge
    8.736
    Bedankte sich
    337
    Erhielt 3.611 Danksagungen
    in 2.970 Beiträgen

    Standard

    Hallo.
    Backup machen - FAQ Abschnitt 2.4
    Update Joomla - FAQ Abschnitt 2.1
    Update VM - http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=62576.0 (zweiter Treffer mit "Virtuemart Update" Suche in Google)
    Jetzt mal im Ernst, einen Shop zu betreiben, dazu gehört schon deutlich mehr als ihn nur einmalig zu installieren. U. a. sind Sicherheitsupdates Pflicht, da geht es auch um die Daten Deiner Kunden. Und momentan kann die Seite jederzeit gehackt werden, Aua, Aua, Aua. (Ich weiß, wird zu meinem Standardspruch )

    EDIT: Und noch mal kurz zu den Suchergebnissen. Wenn dort viele auftauchen, heißt das ja nur, dass sich eine Menge Leute mit dem Thema befassen, vielleicht nicht ganz zu unrecht. Du solltest lernen, die Ergebnisse richtig einzuordnen (siehe z. B. FAQ Abschnitt 6) oder Du beauftragst jemanden mit dem Update. Du solltest aber nicht wegen "zu vieler" Ergebnisse bei der Suche nach einem Updateweg die Hände in den Schoß legen und kapitulieren.
    Geändert von Lacki (26.11.2011 um 10:13 Uhr)

  5. #5
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    VM habe ich auf 1.1.9 umgestellt und nun? Wo kann ich bei VM auf englisch umstellen? Joomla funzt mit jomfish ohne probelme.

    Bitte um Hilfe!

    uli

  6. #6
    Moderator Avatar von Lacki
    Registriert seit
    27.04.2006
    Ort
    Direkt um die Ecke
    Beiträge
    8.736
    Bedankte sich
    337
    Erhielt 3.611 Danksagungen
    in 2.970 Beiträgen

    Standard

    Bitte, habe Dir gerne geholfen

    Erst einmal, bitte poste nicht zu einem Thema in mehreren Threads, Deinen Doppelpost habe ich gelöscht. So können Antworten nicht aufeinader aufbauen und werden u. U. doppelt gegeben, das möchte aus verständlichen Gründen keiner der Helfer hier.

    Zum Thema selbst ist hier schon eine Menge geschrieben worden. Vielleicht mal dies als Ausgangspunkt nehmen. Oder alternativ hier im Forum rechts oben auf erweiterte Suche gehen, dort nur das Joomla 1.5 Forum selektieren und jeweils nur nach den Wörtern mehrsprachig und joomfish suchen, ich bin mir sicher, Du wirst erschlagen mit Infos.

  7. #7
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    DAANKE für die Hilfe

    uli

  8. #8
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von ulmo Beitrag anzeigen
    DAANKE für die Hilfe



    uli
    Meine Seite unter Joomla habe ich mit Jomfish übersetzt - das ist nicht das Problem! Ich finde nicht raus wie ich unter VM die Produkt und Kurzbeschreibungen übersetzen kann. Ich werde das vorerst mal zweisprachig reinschreiben

  9. #9
    Verbringt hier viel Zeit Avatar von mhuebler
    Registriert seit
    28.09.2009
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    501
    Bedankte sich
    61
    Erhielt 92 Danksagungen
    in 88 Beiträgen

    Standard

    hallo,

    es gibt bereits einige beiträge in diesem forum die sich mit dem thema beschäftigt haben .. u.A. siehe hier .. http://www.joomlaportal.de/e-commerc...ml#post1285666

    viel erfolg.

  10. #10
    Neu an Board
    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    1
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    ich habe ja jomfish installiert und auch das Sprachpaket unter VM - dennoch finde ich nicht wo ich bei VM die Sprache umstellen kann????

    Gruß Uli
    Meine Seite rund ums Tischtennis ist nur einen Klick entfernt

+ Antworten

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein