Thema: Deutsche 1.5 Beta 1 Sprachdateien verfügbar

Hallo,

Das German Translation Team hat soeben die Sprachdateien für die Version 1.5 Beta 1
veröffentlicht.
Wir sind diesmal etwas später dran , weil das Core-Team bis zuletzt Änderungen durchgeführt hat.
Die Dateien sind als formale Version übersetzt worden und stehen ab sofort zum Download zur Verfügung.
Es gibt die Dateien sowohl für das Frontend und für das Backend getrennt, als auch als kompletten Download, dieser muss aber vor der Installation erst entpackt werden.

Eine deutsche sample.sql und eine komplett deutsche Distribution folgen in Kürze..
Download vorerst nur hier, bis Stefan die Dateien in seine Downloadbase aufgenommen hat:
http://forge.joomla.org/sf/frs/do/vi...man_1_5_beta_i

Viele Grüße, master

sehr schnelle arbeit.

Sind die Anzeigen rechts im Backend-Kontrollzentrum
Logged in Users
Popular
Recent added Articles
Menu Stats
noch nicht mit Variablen versehen oder in der Hektik ganz einfach vergessen worden?

Hallo Dietmar,

nein, sie wurden nicht vergessen, irgendwas stimmt nicht, ich habs auch grade gesehen

Hätte mich auch gewundert, wenn uns das Core-Team mit ihren späten Änderungen kein Bein gestellt hätte

So zur Aktualisierung:

Hätt ich auch vorher drauf kommen können anstatt mich in den Files dumm und dämlich zu suchen

Sie haben die Titel ausgelagert und zwar direkt in den Modulen des Administrators

Zitat von master

So zur Aktualisierung:

Hätt ich auch vorher drauf kommen können anstatt mich in den Files dumm und dämlich zu suchen

Sie haben die Titel ausgelagert und zwar direkt in den Modulen des Administrators

Hi,
könnte man denn (jetzt wo es die Variablen gibt) einfach selbst dort in die Module seine "eigenen" Variablen schreiben und die dann auch in den Sprachfiles (de, en erstmal) definieren? Oder geht das nicht?

Auch wenns nur zum Testen ist, schön wäre es eine Antwort zu bekommen

Man wie blöd muss man sein

Das ist -nur- der Moduletitle und wenn das Modul nun mal "Recent added Articles" heißt wie z.B. im FE " Who's Online" auch noch englisch ist dann ist ja klar warum das nicht in den Sprachfiles ist

Also einfach den Namen unter -> Module -> Administrator ändern, so wie man es nennen will und fettisch.

wir können uns die Hand reichen.

ich hatte auch ums Eck gedacht, weil die Titel vorher in den Sprachfiles verankert waren

Dann sind wir schon zu dritt. Ich bin gar nicht auf die Idee gekommen, daß es simple Module sein könnten. Ich hab die Titel für fest verdrahtet in der Oberfläche gehalten.

Aber die Idee, zumindest im Backend die Modultitel (wieder?) in die Sprachdateien zu verfrachten, halte ich für mindestens diskussionswürdig. Für Fragen und Support ist es sicher nicht hilfreich, wenn da jeder seine eigen(willig)e Übersetzung stehen hat.

Zitat von DietmarH

Aber die Idee, zumindest im Backend die Modultitel (wieder?) in die Sprachdateien zu verfrachten, halte ich für mindestens diskussionswürdig. Für Fragen und Support ist es sicher nicht hilfreich, wenn da jeder seine eigen(willig)e Übersetzung stehen hat.

Aus dieser Warte gesehen, hast du sicher recht.
Auf der anderen Seite ist es nur konsequent, wenn alle Module selbst benannt werden können.