Thema: Projectfork 3.0.5 stable - Deutsche Sprachdatei neutrale Anredeform

Hallo,

Projectfork 3.0 stable ist vor zwei Tagen erschienen. Und leider funktionieren die Sprachdateien von PF 2.x nicht mehr. Da ich die Übersetzung selbst benötige, hab ich mich an dieselbe gesetzt.

Wie immer habe ich dabei auf eine neutrale Anredeform geachtet, sodass die Sprachdatei auf Websites mit der Anredeform DU, als auch auf Websites mit der Anredeform SIE eingesetzt werden kann.

Auf der Download-Seite befindet sich eine bebilderte Installations-Anleitung. Viel Spaß damit!

Typos etc. bitte hier in diesem thread melden.


Deutsche Sprachdatei Projectfork- neutrale Anredeform - Download (aktuelle Datei 3.0.7)

eine Idee woher diese meldung beim deaktivieren der englischen Sprache kommt?
Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_projects.ini on line 39 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_board.ini on line 48 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_profile.ini on line 56 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_config.ini on line 77 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

hm, Zeile 148 sagt:

$tmp_tokens = parse_ini_file($file);

Also in den Sprachfiles kann ich an den Stellen nichts Auffälliges entdecken. Ist auch alles in UTF-8 ohne BOM konvertiert.

Lösche mal den Joomla-Cache und den des Browsers. Falls das nichts hilft, kannst du die englische Sprachdatei auch aktiviert lassen, die deutsche sollte trotzdem funktionieren.

Zitat von Lintzy

hm, Zeile 148 sagt:



Also in den Sprachfiles kann ich an den Stellen nichts Auffälliges entdecken. Ist auch alles in UTF-8 ohne BOM konvertiert.

Lösche mal den Joomla-Cache und den des Browsers. Falls das nichts hilft, kannst du die englische Sprachdatei auch aktiviert lassen, die deutsche sollte trotzdem funktionieren.

bringt alles nichts...fehler bleibt bestehen...

Schalt mal in der Konfiguration von Joomla die Fehlerausgabe aus. An der Funktionalität dürfte die Warnung nichts ändern.

Zitat von Helrunar

Schalt mal in der Konfiguration von Joomla die Fehlerausgabe aus. An der Funktionalität dürfte die Warnung nichts ändern.

ist standard deaktiviert...fehler bleibt bestehen

dann versuch es mal hiermit

http://www.drweb.de/magazin/interne-...dlung-von-php/

Hallo PrfFrost,

die Dateien können nicht richtig analysiert (geparst) werden, meistens auf Grund eines oder mehreren fehlenden Zeichen.

Ich bin jetzt die ganzen Sprachfiles noch einmal durch gegangen. Und habe dabei festgestellt, dass in 4 Dateien Anführungszeichen fehlten (davon waren aber nur 2 Dateien identisch, mit denen aus deiner Fehlermeldung und diese dann auch noch in ganz anderen Zeilen).

Projectfork liefert ein example_language Paket mit, welches man in die eigene Sprache übersetzen soll und schon in diesen originalen Dateien fehlen diese Anführungszeichen. Das war mir während des Übersetzens nicht aufgefallen. Ich werde auch gleich mal im PF-Forum auf diese Fehler hinweisen.

Bei meiner eigenen Installation gab es keine Fehlermeldungen (sonst hätte ich das auch nicht online gestellt).

Jedenfalls habe ich jetzt eine bereinigte Version hochgeladen. Bitte gib mir dringendst Bescheid, ob diese Version jetzt funktioniert.

die anzahl der fehler hat sich minimiert... aber Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_projects.ini on line 39 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_board.ini on line 48 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

Warning: Error parsing /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/languages/german/section_profile.ini on line 56 in /homepages/22/d123949973/htdocs/project/administrator/components/com_projectfork/_core/lib/language.php on line 148

sind noch enthalten...

Zweite neue Version ist online, bitte noch einmal testen.