LinkBack URL
About LinkBacks
Community Builder sucht Team Mitglieder
Die Entwickler des Community Builders (http://joomlapolis.com) sind dabei alle offiziellen Übersetzungen des Community Builders und der relevanten Produkte (CBSubs, GroupJive etc.) auf einer Forge konzentriert zu sammeln und dort eine gemeinsame Arbeitsplattform zu schaffen.
Unterteilt wird die Angelegenheit in Projekt-Gruppen, die Gruppe für die deutschen Übersetzungen des Community Builders lautet schlicht "CB German" (German Language Plugins for Community Builder).
Die einsetzte Forge ist die Redmine Forge. Wer noch nie mit einem Projektmanangement Tool gearbeitet hat - keine Sorge - es ist im Grund ganz einfach.
In Absprache mit nant und Beat (den Entwicklern von CB) werde ich das Management des German language Projects übernehmen. Managen bedeutet: ich werde es organisieren, aber jede Hilfe dabei ist absolut willkommen und erwünscht.
In meiner Eigenschaft als GPLM (German Language Project Manager) suche ich nun auf unterschiedlichen Plattformen nach Leuten, die bei diesen Übersetzungen mitarbeiten wollen.
Ich möchte diejenigen, die German Language Project Group (GLPG) Mitglied werden wollen bitten, hier zu antworten oder mir eine PM zu schicken. Benötigt wird dafür ein Account auf http://joomlapolis.com, diesen Nick brauche ich um jemanden der GPLG als Mitglied hinzuzufügen.
In der Forge selbst werden wir deutsch reden. Im Moment erledige ich dort noch ein paar Basics wie ein paar Wiki How-Tos, einige Datei-Uploads und generelle Strukturierung. Jeder wird darüber informiert, sobald er Mitglied der Forge wird.
Die erste Aufgabe der GPLG wird es sein, die CB 1.2.3 Installations Anleitung (PDF mit 35 Seiten) zu übersetzen. Wir werden diese Seiten gerecht auf die Anzahl der Mitlieder aufteilen (wie jegliche andere Übersetzung auch) bei bspw. 7 Mitglieder wären es 5 zu übersetzende Seiten für jeden einzelnen.
Und nun noch diese nette Information und Gaben der CB-Entwickler:
Jedes aktive GPLG Mitglied, welches Arbeiten an den Übersetzungen innerhalb der Forge beisteuert, erhält die "Document Subscribers Dateien" von mir. Dafür reicht nicht das Privileg aus ein GPLG Mitglied zu sein - diese Dateien werden nur für aktive Mitarbeit übermittelt. Das ist nur fair gegenüber allen aktiven Mitgliedern.
Natürlich sind diese Dateien nur für den persönlichen Gebrauch und nicht zum Einsatz bei euren Kunden gedacht und erlaubt.
Was genau sind aktuell diese "Document Subscriptions Dateien"? Hier ist eine Auflistung:
- CB 1.2.2 Stable Detailed documentation
- CB Ajax File Fieldtype Plugin
- CB Ajax Text Fieldtype Plugin
- CB AutoWelcome Plugin
- CB Content Module
- CB Content Module Guide
- CB Facebook Connect 1.0 package
- CB Latest Views plugin
- CB Privacy 1.0
- CB ProfileBook - Latest Entries
- CB ProfileBook 1.2 (native)
- CB Profile Gallery (plugin, module, documentation)
- CB Rating Fieldtype Plugin
- CB Twitter Connect Plugin
Und zu guter letzt: Alle GPLG Mitglieder haben Zugriff auf die neuesten Communtiy Builder Versionen selbst (inklusive alpha und beta Versionen).
.
Zitieren
, dann brauche ich deinen CB-Nick.
Zitat von Some1new
Lesezeichen