Thema: de-DE Übersetzung aus Joomla 1.5 Installation gelöscht?

Servus Zusammen,

beim durchschauen des J1.5! Changelogs bin ich gerade auf folgenden Eintrag gestoßen:

18-Dec-2007 Wilco Jansen
^ Updated 31 new language packages (installer)
^ Removed ar-EG, de-DE, ko-KR, pt-BR, sk-SK, tr-TR not delivered in time for RC4

War das von JGerman so angedacht? Oder ist die de-DE Übersetzung einfach "vergessen" worden?

Gruß Snipy

Leider scheint es dort immer noch Kompetenzgerangel zu geben, mehr ist auf www.joomla-aktuell.de zu lesen.

Hi Leute,

nur mal die Ruhe. Kompetenzgerangel gibt es nicht. Das Schweizer und das Deutsche Übersetzungsteam gehören zusammen und wir sind dabei aus der Schweizer und deutschen Übersetzung eine zu machen.

Die RC4 kam so kurz vor Weihnachten einfach aus beruflichen/privaten Gründen etwas ungünstig.
Die Übersetzer haben die Auflage die aktuelle Installationsübersetzung vor dem erscheinen einer Version bis Datum-X ins SVN zu stellen. Wer das nicht macht wird nicht berücksichtigt. Das ist passiert, mehr nicht.

Es gibt keine Notwendigkeit für jede RC eine Übersetzung parat zu haben, auch wenn dies wünschenswert ist. Man kann die für RC3 nutzen, oder auf die Schweizer Übersetzung ausweichen.

Zum Release der stable Version werden wir dann wieder dabei sein.

Gruß
musicones