Hallo,

Für alle, die sich wundern, dass auf den Buttons engl. Texte stehen:
Die englischen Bezeichnungen sind schon vorgegeben und nicht in der Sprachdatei zu finden.
Man kann die Bezeichnungen aber ganz einfach unter MxComment >> Configuration >> Template ändern.

Für alle, die des Englischen nicht so mächtig sind, hier die Übersetzungen:

User comments >> Benutzerkommentare
Editor's review >> Editorbewertung
Quote this article in website >> Diesen Artikel auf Webseite zitieren
Favoured (müsste eig. Favour heißen ) >> Zu den Favoriten oder Favorisieren
Print >> Drucken
Send to friend >> An Freund senden oder Diesen Artikel an Freund senden
Save this to del.icio.us >> Als Lesezeichen auf del.icio.us speichern
Related articles >> Ähnliche Artikel
Read more... >> Weiter lesen... oder Mehr lesen...

Falls noch irgendwelche Fehler vorhanden sind, postet es bitte hier!