Remository v.3.0 und höher (Downloadkomponente)
deutsche Sprachdateien
Der Anhang enthält die folgenden Dateien:- germanf.php
- germani.php
- wichtiger Hinweis.txt
Die Datei entpacken und die Sprachateien nach "mambo/components/com_remository/language/" kopieren.
Achtung:
Jeweils in Zeile 124 der Sprachdateien befindet sich ein Link, der neue User zur Registrierung führt.
Verwendet man allerdings den CommunityBuilder, CommunityBuilder Enhanced, Userextended, ..., oder eine andere Komponente, die NICHT die Standard Registrierung von Mambo nutzt, so muss dieser Link angepasst werden!!!
Zeile 124:
PHP-Code:
DEFINE("_DOWN_REG_ONLY_WARN","Dieser Bereich ist nur für registrierte Benutzer zugänglich.<br />"
."Bitte melden Sie sich hier an: <a href='index.php?option=registration&task=register'>Registrierung</a>.");
Wer einen Fehler in der Übersetzung bzw. Rechtschreibung findet bitte per PN, ICQ oder Email (steht in der Sprachdatei) mitteilen, damit ich diese(n) beheben und die korrigierte Version hochladen kann.
[edit:]
Udate: ab sofort hat Martin Brampton die Übersetzung in die Version 3.04 von Remository mit eingefügt!
Ein Dankeschön geht an Admin Stefan, der mir eine ältere Version der germanf.php als "Vorlage" zur Verfügung gestellt hatte und mir damit einiges an Arbeit abgenommen hat 
Kaum ist man fertig ist die neue Version draussen, die Sprachdatei ist aber voll kompatibel zur v.3.01 und auch v.3.02, ...!
Lesezeichen