Thema: Gefahrloses Update von 4.5.1 (DE) auf 4.5.2 ???

Was ich von der eingedeutschten Mambo-Version (von MamboGTT) halte, habe ich schon oft geschrieben: Nämlich nichts.

Problem: Ein Webmaster-Kumpel von mir hat die eingedeutschte Mambo-Version 4.5.1 im Einsatz. Die Probleme und Fehler häufen sich, die Administration wird durch falsche Übersetzung bzw. grammatikalische Unkenntnis (der Entwickler) zum Hürdenlauf. Auf Deutsch gesagt, er hat die Schnauze voll und will auf das "normale" Mambo 4.5.2 updaten. Da er sich mit Mambo noch nicht so auskennt, habe ich zugesagt, ihm zu helfen.

Da ich es selbst nicht ausprobieren möchte, meine Frage: Kann die neue Mambo-Version einfach darübergebügelt (Dateien per FTP überschreiben, Datenbank updaten) werden??? Hat das schon mal jemand gemacht? Welche Probleme sind zu erwarten?

Einfach drüberbüglen wird schwer, da die Komponenten sicherlich nicht alle nur die Standardteile sind.
Bei mir klappt es einfach, wenn ich die Dateien drüberbügel, dann die entsprechenden Komponenten und Module installiere und im Anschluss daran die Datenbank wieder hochschiebe!
Eventuell musst du die Datenbank noch updaten mit dem entsprechenden File.

An sich keine große Sache und hat bei mir schon 4-5 Mal einwandfrei geklappt!

Hallo!

Habe auch die eingedeutsche 4.5.1 auf die 4.5.2 geupdatet!

Das Problem: Mein Backend ist nun auf Englisch, wie bekomme ich es auf Deutsch?

Christopher

Großes Lob für die Betreiber dieser informativen Website und natürlich auch an alle, die hier durch ihren Input mitmachen! Gerade als Newbie fühlt man sich hier gut aufgehoben.

Ab wann darf mit der Version 4.5.3 gerechnet werden? Oder "lohnt" es sich, jetzt noch eine Website mit einer früheren Version aufzusetzen? Vielen Dank für die kurze Info.

Gruß
J.

Es lohnt sich jetzt noch eine Website mit der 4.5.2 aufzusetzen. Ich denke Ende April, Anfang Mai wird die 4.5.3 erscheinen.

Es ist also nicht möglich das Backend in 4.5.2 auf Deutsch zu haben?

Und ab 4.5.3 ist Admin-Deutsch direkt mit integriert?

Christopher

Nein, es ist nicht möglich das Backend von 4.5.2 in Deutsch zu haben. In der 4.5.3 werden alle Grundlagen geschaffen, damit das Backend in allen möglichen Sprachen verfügbar ist. Die Sprachdateien (auch in Deutsch) wird es einige vor Veröffentlichung der 4.5.3 zum Download geben.