Ergebnis 1 bis 6 von 6

Thema: Main Menu übersetzen

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    28.04.2004
    Beiträge
    30
    Bedankte sich
    0
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Hallo,
    wo kann ich denn die Worte Main Menu, Login Form, User Menu übersetzen? Ich habe schon im Template nachgeschaut oder in der deutschen Sprachdatei, aber nichts gefunden. Vielleicht hab ich auch nur schlecht gesucht...

    Danke für Tipps,
    MamboMicha

  2. #2
    Anastasia
    Gast

    Standard

    Im Admin einloggen , gehe zu Module, klick auf eins, zB Main Menu und schreib was anderes dort rein.
    Das geht dann:

    Login heisst dann :arrow: Cheffes Home
    User Menu dann :arrow: Sklaven-Auswahl
    Main Menu dann :arrow: Cheffes Pfad

    Oder auch anders :twisted:

  3. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    28.04.2004
    Beiträge
    30
    Bedankte sich
    0
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Anastasia
    Im Admin einloggen , gehe zu Module, klick auf eins, zB Main Menu und schreib was anderes dort rein.
    Das war ja einfach...
    Hätte ich vielleicht auch selbst drauf kommen können...

    Danke,
    MamboMicha

  4. #4
    Neu an Board
    Registriert seit
    15.12.2008
    Beiträge
    2
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von Anastasia Beitrag anzeigen
    Im Admin einloggen , gehe zu Module, klick auf eins, zB Main Menu und schreib was anderes dort rein.
    Das geht dann:

    Login heisst dann :arrow: Cheffes Home
    User Menu dann :arrow: Sklaven-Auswahl
    Main Menu dann :arrow: Cheffes Pfad

    Oder auch anders :twisted:
    Wie macht man das Selbe bei mehrsprachigen Webseiten? Ich benutze JoomFish und kriege das nicht hin.Bzw nicht auf die Schnelle.Ich kann schon die Menupunkte übersetzen aber nicht die Übersrift selber.


    Danke !

  5. #5
    --- Avatar von anka
    Registriert seit
    01.05.2008
    Ort
    Basel
    Beiträge
    11.611
    Bedankte sich
    457
    Erhielt 4.382 Danksagungen
    in 4.031 Beiträgen

    Standard

    Die Ueberschriften musst du bei den Modulen übersetzen.
    Gruss Anka

  6. Erhielt Danksagungen von:


  7. #6
    War schon öfter hier Avatar von Star_Scream
    Registriert seit
    29.03.2008
    Beiträge
    167
    Bedankte sich
    37
    1 Danksagung in 1 Beitrag

    Standard

    Also ich kann das User Menu auch nicht übersetzen bis auf den Modulnamen aber seht selbst, ein Teil wurde übersetzt und der andere nicht, woran kann das liegen?

    (Joomfish)
    Angehängte Grafiken

Ähnliche Themen

  1. Problem mit Main Menu
    Von calimo im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo 4.5.0
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 17.06.2004, 10:06
  2. Main Menu Fehler
    Von Anonymous im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo 4.5.0
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 28.02.2004, 13:12
  3. Main menu gelöscht
    Von Anonymous im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo 4.5.0
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 27.01.2004, 14:21
  4. main menu = user menu
    Von strom im Forum Allgemeine Fragen zu Mambo 4.5.0
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 18.01.2004, 10:00
  5. Flash Main Menu Verticle - Funktion Home Button fehlerhaft
    Von Ten im Forum Mambo 4.5.0 Komponenten
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.01.2004, 13:00

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein