+ Antworten
Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: mod_googleWeather auf Deutsch

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    03.11.2006
    Ort
    9971 Matrei in Osttirol
    Beiträge
    41
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard mod_googleWeather auf Deutsch

    Hallo Leute,

    vielleicht hat jemand einen Tipp, wie man dem Module mod_googleWeather deutsch beibringen kann - ich habe zwar bei den Module Parametern Sprache "de" eingetragen, jedoch wird (fast immer) englisch angezeigt.

    siehe http://union-matrei.at auf der linken Seite

    Servus aus Tirol

  2. #2
    Wohnt hier Avatar von aruttkamp
    Registriert seit
    01.09.2004
    Ort
    Bergisches Land
    Alter
    49
    Beiträge
    2.930
    Bedankte sich
    111
    Erhielt 452 Danksagungen
    in 428 Beiträgen

    Standard

    na ja. Man guckt nach einer deutschen Sprachdatei und installiert diese.
    alternativ kopiert man die englische in die Deutsche und übersetzt die Begriffe so, wie man möchte.
    Welche Modul ist es denn genau ? Link zum Modul ( Download )

    Wobei ... wenn es das modul links auf der Seite ist .. das ist doch deutsch ?!?

  3. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    03.11.2006
    Ort
    9971 Matrei in Osttirol
    Beiträge
    41
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Böse mod_googleWeather

    Servus aruttkamp!

    Downlaod-Link: http://www.feenders.de/download/down...gleweather.zip

    Das verwirrende an dieser Angelegenheit ist, daß fallweise deutsch angezeit wird!

    Es gibt keine Sprachdateien in administrator/language bzw. language !

    Ich habe jetzt auf meine Seite geschaut - es wird sowohl in Firefox/IE als auch im Chrome englisch angezeigt!

    Ich habe sogar in mod_goolgeWeather.xml

    name="weather_language" type="text" default="en" auf "de" umgebaut - hat allerdings auch nichts gebracht.

  4. #4
    Neu an Board
    Registriert seit
    03.11.2006
    Ort
    9971 Matrei in Osttirol
    Beiträge
    41
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Hallo

    ich glaub ich hab's -> wenn ich in den Module-Parametern Autodetect Language ausschalte, wird deutsch angezeigt.

    Ich hoffe nur dass es dabei bleibt

  5. #5
    Wohnt hier Avatar von aruttkamp
    Registriert seit
    01.09.2004
    Ort
    Bergisches Land
    Alter
    49
    Beiträge
    2.930
    Bedankte sich
    111
    Erhielt 452 Danksagungen
    in 428 Beiträgen

    Standard

    Hab mal ganz kurz reingeschaut.
    Die sprache wird am Anfang des Moduls ermittelt und dann an google mit Übergeben.
    so werden alle Texte die angezeigt werden von google geschickt.
    Daher gibt es auch keine Sprachdateien.

+ Antworten

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein