Thema: Nach Template bearbeiten Umlaute weg

Hi zusammen,

ich habe schon das Web durch sucht aber keine Lösung gefunden.
Nachdem ich ein Template auf einem Testserver geändert haben und es dan auf das richtige System
übertragen haben, sind auf einmal die Umlaute weg.

ü = ü
ä = ö

Ich habe nur eine Änderung in der index.php und sonst nur css bearbeitet.
An der Coderung habe ich nix geändert, auf dem Testserver wird alles normal angezeigt nur auf dem produktiven nicht.
Im Backende wird alles richtig angezeigt.

Kann mir jemand sagen, wodurch das gekommen ist?

Grüße

Hallo sicco,

schaue dir mal folgenden Link an, vielleicht bringt dir das etwas: http://de.selfhtml.org/html/referenz/zeichen.htm.

Denn so wie ich es sehe, hast du die Umlaute nicht umschrieben.

Apfelkuchen91

Hallo sicco,

ich kann dir leider gerade nicht weiterhelfen, wenn ich nicht den Code oder einen Auszug aus diesem sehe. Könntest du etwas posten?

Mir fällt gerade nur ein, dass du vielleicht folgende Anweisung einfügen solltest:

HTML-Code:

<meta content="text/html; charset=utf-8" http()-()equiv="Content-Type" />
<!-- "()-()" bitte durch "-" ersetzen -->

Diese kümmert sich, welchen Zeichensatz der Browser benützt.

Apfelkuchen91

Hallo.
Frage mal beim Webhoster nach, der Server liefert im http-Header die Codierung iso-8859 aus, richtig wäre UTF-8 (Das hat nichts mit dem HTML-Header zu tun).

Und zur Sicherheit noch der Hinweis, die Dateien müssen bei der Bearbeitung alle auch mit UTF-8 ohne BOM gespeichert werden, dazu einen der guten Editoren wie z. B Notepad++ verwenden.

@Apfelkuchen91: Die Codierung der Umlaute per HTML ist schon lange nicht mehr nötig (da eben UTF-8 auch Umlaute überträgt).