+ Antworten
Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 14

Thema: Seitentitel Kontakte

  1. #1
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.07.2011
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard Seitentitel Kontakte

    Hallo! Hab seit ca. 1 Woche Joomla in Gebrauch. Muss als Ferialarbeiterin jetzt die Internetseite der Firma bearbeiten.

    Folgendes Problem: Im Menü Kontakt war schon von einem Mitarbeiter der Seitentitel "Kontakte" eingestellt. Wenn ich ihn weggebe, erscheint er dennoch wenn ich auf englische Sprache umschalte. Das heißt, im Englischen steht als Überschrift "Kontakte" und im Deutschen nichts. Hab jetzt schon herumgetüftelt, bin aber mit meinem Latein am Ende. Was ich erreichen möchte, ist eine deutsche Überschrift "Kontakte" bzw. eine englische Überschrift "Contacts".

    http://www.grundner.co.at/index.php?...mid=53&lang=en

    Kann mir bitte jemand helfen?!

    lg Alex

  2. #2
    Wohnt hier Avatar von oldlady
    Registriert seit
    17.09.2008
    Ort
    München
    Beiträge
    4.843
    Bedankte sich
    356
    Erhielt 1.405 Danksagungen
    in 1.286 Beiträgen

    Standard

    Du musst die Titel in Joomfish übersetzen.
    ich sehe aber ebi deiner seite nur
    Database Error: Unable to connect to the database:Could not connect to database
    Grüße, Christiane
    Joomla braucht dich!

  3. #3
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.07.2011
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    ok danke, und wie gehts das, dass ich die titel übersetze?

    ja, das ist seit gestern! OMG! was soll ich da machen? hilfe!

  4. #4
    Wohnt hier Avatar von oldlady
    Registriert seit
    17.09.2008
    Ort
    München
    Beiträge
    4.843
    Bedankte sich
    356
    Erhielt 1.405 Danksagungen
    in 1.286 Beiträgen

    Standard

    und wie gehts das, dass ich die titel übersetze?
    Zuerst wieder den Zugriff auf die Datenbank herstellen. Du hast anscheinend das Passwort für die Datenbank geändert. Ändere das wieder zurück.
    Im Ernst, hast du nicht jemanden, der dich da bertreut? Man läßt doch keine Werkstudenten an die Firmenhomepage?
    Grüße, Christiane
    Joomla braucht dich!

  5. #5
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.07.2011
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    nein, habe kein passwort geändert. ich weiß nichteinmal wie ich zu s.g. "datenbank" komme, bzw. was das genau ist
    nein wirklich, bin hier alleine und habe soetwas noch nie gemacht. *verzweifelt*

  6. #6
    Wohnt hier Avatar von cylance
    Registriert seit
    10.11.2010
    Beiträge
    2.313
    Bedankte sich
    189
    Erhielt 592 Danksagungen
    in 562 Beiträgen

    Standard

    bin hier alleine und habe soetwas noch nie gemacht.
    Dann gibt es erst mal was zu lesen

    http://www.joomlaportal.de/erste-sch...a-1-5-faq.html

    http://www.joomlaportal.de/forenrege...e-richtig.html

    http://www.joomla-das-buch.de/dateie...9_joomfish.pdf


    OT

    Moin Christiane
    Meine Kristallkugel hat einen Sprung und die Tarotkarten hat's vom Tisch geweht. Detailierte Informationen sind hilfreich.
    We offer three kinds of service: good - chea p - fast. u can pick 2 of them
    FAQ vorn im Forum gelesen?

  7. #7
    Wohnt hier Avatar von oldlady
    Registriert seit
    17.09.2008
    Ort
    München
    Beiträge
    4.843
    Bedankte sich
    356
    Erhielt 1.405 Danksagungen
    in 1.286 Beiträgen

    Standard

    Ich fürchte, da kannst du jetzt gar nichts machen. Es gibt zwar Berge von Informationen zu dem Thema (siehe auch oben ie Joolma FAQ) aber wenn das Grundlagenwissen fehlt sind wir hier die falsche Stelle. In einer solchen Firma muss es doch eine Abteilung für IT geben.

    HI, Cylance: ich glaub, diesmal ist es ernst .. schau dir mal an was da weg ist!
    Grüße, Christiane
    Joomla braucht dich!

  8. Erhielt Danksagungen von:


  9. #8
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.07.2011
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    Hm, das heißt ich hab jetzt die seite irgendwie ruiniert und kann nichts machen? ohje.. *angst*

  10. #9
    Wohnt hier Avatar von cylance
    Registriert seit
    10.11.2010
    Beiträge
    2.313
    Bedankte sich
    189
    Erhielt 592 Danksagungen
    in 562 Beiträgen

    Standard

    Zitat Zitat von alex_cs Beitrag anzeigen
    Hm, das heißt ich hab jetzt die seite irgendwie ruiniert und kann nichts machen? ohje.. *angst*
    Na zumindest hast Du keine Verbindung zur Datenbank. Was da jetzt genau los ist wissen wir nicht.

    Deshalb hab ich Dir was zu lesen gegeben.

    Ansonsten wie Christiane schon sagt Hilfe dazuholen.


    OT:

    Der Geografie nach http://geo.flagfox.net/?ip=195.3.105...grundner.co.at
    könnten wir ja Joe fragen ob er Zeit hat mal gegen den Server zu treten
    Geändert von cylance (19.07.2011 um 07:42 Uhr)
    Meine Kristallkugel hat einen Sprung und die Tarotkarten hat's vom Tisch geweht. Detailierte Informationen sind hilfreich.
    We offer three kinds of service: good - chea p - fast. u can pick 2 of them
    FAQ vorn im Forum gelesen?

  11. Erhielt Danksagungen von:


  12. #10
    Neu an Board
    Registriert seit
    18.07.2011
    Beiträge
    7
    Bedankte sich
    2
    Erhielt 0 Danksagungen
    in 0 Beiträgen

    Standard

    hm.. kann leider keine Hilfe dazu holen, weil es hier niemanden gibt, der das macht. Naja, trotzdem DANKE, dass ihr euch mein Jammern angehört habt!

+ Antworten
Seite 1 von 2 1 2 LetzteLetzte

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein