Thema: .htaccess zusätzliche RewriteRule funktioniert nicht...

Nach fast einem Tag ärgern und suchen hab ich mich doch dazu entschlossen nen topic zu eröffnen...

Das Problem ist einfach:
Ich bin dabei meine seite für SEO zu verfeinern... und habe festgestellt, dass mir Google doppelten content anzeigt. Und zwar sind manche seiten unter folgenden beiden pfäden erreichbar:
/component/content/article/2-airsoft-news/178-gag-video-contest-30000.html
/news/178-gag-video-contest-30000.html

Jetzt hab ich mir gedacht ich lös das ganz einfach mit .htaccess so dass ich den langen pfad einfach mit /news/ ersetz, aber irgendwie will das einfach nicht...

versucht hab ich einiges, z.b.
RewriteRule ^/component/content/article/1-angezeigt/(.*)$ /news/$1

es tut sich einfach nichts! dabei hab ich festgestellt, dass auch andere normale funktionen wie umbennen von ner datei nicht funktioniert... Rewrite ist an, ich habe auch erfolgreich z.b. das domain.com auf www.domain.com umgeleitet... und ich verwende eben ein tool das mir die URLs ändert (SEO freundlich) also muss es irgendwie an der htaccess datei selber liegen...

kann mir da vielleicht irgendwer helfen, was in dem code mir die funktion ausschließt... bzw. was ich denn sonst machen könnt um das problem zu lösen?

Code:

##
# @version $Id: htaccess.txt 14401 2010-01-26 14:10:00Z louis $
# @package Joomla
# @copyright Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters. All rights reserved.
# @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
# Joomla! is Free Software
##


#####################################################
#  READ THIS COMPLETELY IF YOU CHOOSE TO USE THIS FILE
#
# The line just below this section: 'Options +FollowSymLinks' may cause problems
# with some server configurations.  It is required for use of mod_rewrite, but may already
# be set by your server administrator in a way that dissallows changing it in
# your .htaccess file.  If using it causes your server to error out, comment it out (add # to
# beginning of line), reload your site in your browser and test your sef url's.  If they work,
# it has been set by your server administrator and you do not need it set here.
#
#####################################################

##  Can be commented out if causes errors, see notes above.
Options +FollowSymLinks

#
#  mod_rewrite in use

RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.domain\.com$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.domain.com/$1 [L,R=301]


########## Begin - Rewrite rules to block out some common exploits
## If you experience problems on your site block out the operations listed below
## This attempts to block the most common type of exploit `attempts` to Joomla!
#
## Deny access to extension xml files (uncomment out to activate)
#<Files ~ "\.xml$">
#Order allow,deny
#Deny from all
#Satisfy all
#</Files>
## End of deny access to extension xml files
RewriteCond %{QUERY_STRING} mosConfig_[a-zA-Z_]{1,21}(=|\%3D) [OR]
# Block out any script trying to base64_encode crap to send via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} base64_encode.*\(.*\) [OR]
# Block out any script that includes a ********** tag in URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} (\<|%3C).*script.*(\>|%3E) [NC,OR]
# Block out any script trying to set a PHP GLOBALS variable via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} GLOBALS(=|\[|\%[0-9A-Z]{0,2}) [OR]
# Block out any script trying to modify a _REQUEST variable via URL
RewriteCond %{QUERY_STRING} _REQUEST(=|\[|\%[0-9A-Z]{0,2})
# Send all blocked request to homepage with 403 Forbidden error!
RewriteRule ^(.*)$ index.php [F,L]
#
########## End - Rewrite rules to block out some common exploits

#  Uncomment following line if your webserver's URL
#  is not directly related to physical file paths.
#  Update Your Joomla! Directory (just / for root)

# RewriteBase /


########## Begin - Joomla! core SEF Section
#
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/index.php
RewriteCond %{REQUEST_URI} (/|\.php|\.html|\.htm|\.feed|\.pdf|\.raw|\.ical|\.rss|/[^.]*)$  [NC]
RewriteRule (.*) index.php
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization},L]
#
########## End - Joomla! core SEF Section

ich bin echt am verzweifeln und wär um jede hilfe dankbar!

lg moritz

und ich verwende eben ein tool das mir die URLs ändert (SEO freundlich)

Welches Tool verwendest du ? Ich sehe das Problem eher da, als an der htaccess ....

Ändert sich etwas wenn du mal die Raute vor dem '# RewriteBase /' entfernst? Mfg John

seh grad, ich verwend das standard tool von joomla...

Suchmaschinen-Optimierung (SEO)
Suchmaschinenfreundliche URLs Ja
mod_rewrite nutzen Ja
Dateiendung an URL fügen Ja

# entfernen macht leider keinen unterschied... :(

ich verstehs einfach nit...

hat vielleicht wenigstens wer irgend nen hinweis? ich steh total an... :(

hiiiiiiiiiiilllllllllllffffffffeeeeeeee

konnte das ganze mit
Redirect 301 lösen...

Redirect 301 /component/content/article/2-airsoft-news/ /news/

/component/content/article/2-airsoft-news/ ********wird zu>>> /news/