Thema: Formular per E-Mail versenden.

Zuerst habe ich außerhalb von Joomla! ein Formular in einer HTML-Datei und die Verarbeitungsdatei in einer PHP-Datei (die per POST aufgerufen wird) angelegt.
Auf meinem lokalen Server (außerhalb von Joomla!) fülle ich das Formular aus, sende es los -- und die PHP-Datei zeigt wunschgemäß die ausgefüllten Daten am Bildschirm und schickt die Daten per Email an mich. == Prima, klappt perfekt!

Dann habe das Formular in einen Beitrag eingefügt.
Die PHP-Datei habe ich in den Joomla!-Root-Ordner "uploaded".

Wenn ich jetzt im Joomla! das Formular ausfülle und wegsende, dann:

1. werden die Daten wieder korrekt am Bildschirm angezeigt;
2. werden die Daten wieder per Email an mich gesendet;
3. ich sehe nur einen Teil der Daten, und zwar die Bezeichnungen für die Formulardaten (wie z.B. "Name:"), aber nicht die Daten selbst.

Folglich wird die PHP-Datei gefunden, abgearbeitet (zusätzliche Bezeichnungen hinzugefügt, optisch aufgepeppt und versendet -- aber die Formulardaten verschwinden unterwegs.
Was mache ich falsch?

Verwende doch die joomlaeigene PHP-mail funktion! Mit der Komponente Chronoforms, kannst Du Dein Formular importieren und es als Plugin in einem artikel integrieren.

Ansonsten würde ich das Formular über den Wrapper einbauen, wenn es unbedingt Dein Skript sein soll.

Chronoforms muss Du nicht kaufen! Nur wenn Du es ohne Backlink haben willst, kannst Du es für Deine Domain validieren lassen. Warum hast Du es installiert ohne es zu nutzen?
Wrapper ist übrigens ein iFrame, welches Du über einen Menüpunkt oder einem Modul erstellen kannst.