Thema: sprachverwaltung (joomfish) und joomgallery

hallo leute,

arbeite an meinem ersten mehrsparchigen projekt und habe eine frage.

hatte schon mal (vor vielen jahren) eine komponente ausprobiert die die sprachverwaltung von mehrsprachigen seiten uebernahm und hatte damit ein problem. die komponente war noch "jung" und hatte nicht viele funktionen, insbesondere konnta man nur beitraege mehrsprachig verwalten und anzeigen aber das menue konnte nicht mehrsprachig gemacht werden.

jetzt hingegen habe ich joomfish ausprobiert und diese klappt super. beitraege sowie menu koennen leicht und schnell uebersetzt werden.

nur eine sache ist mir noch unklahr .. kann ich auch die sprachen anderer komponente (gellery usw.) verwalten?
habe gerade die joomgallery installiert die ich oft verwende weil ich sie sehr gut finde.. wenn ich da alle drei sprachen fuer die komponente runterlade kann ich dann mit joomfish auch die sprache der gallery verwalten?

ich danke im voraus!

Zitat von Claudia E.

Der erste Weg bei solchen Fragen sollte zu den Entwicklern führen.
Content Elements für Joom!Fish

hallo,

ich weiss ich weiss ..

da dies aber ein forum ist wo sich user helfen und erfahrungen austauschen fine ich ist es nicht schlecht die frage auch hier rein zu posten. davon abgesehen dass eine antwort des entwicklers oft laenger auf sich warten laesst.. und auch wenn, ist es nicht gesagt dass der entwickler ueberhaupt die komponente der gallery kennt..

ok,

habe die "Content Elements für Joom!Fish" fùr die gallery installiert .. ich kann damit die beschreibungen der bilder und die titel ùbersetzen, aber das das ich wirklich wollte war mehr die sprache der komponente selbst.

wenn ein besucher die galery besucht gibt es momentan nur eine sprache der gallery (zb im suchfeld steht "suchen" oder "es bibt x bilder in der kategorie" usw ...)

ich moechte dass wenn ich auf der seite die sprache von deutsch auf italienisch wàchsle (mit joomfish) auch die sprache der gallery gewàchselt wird ..