Sollte eigentlich ohne Probleme möglich sein.
Auf dem Videoportal den Link kopieren, indem man den Icon "Einbetten" anklickt und den markierten HTML-Code kopiert.
Code:
<object data="http://www.sf.tv/videoplayer/embed/bdd731b0-62ce-4677-a3bf-7f890af3fc10" type="application/x-shockwave-flash" style="width:640px;height:386px"><param name="movie" value="http://www.sf.tv/videoplayer/embed/bdd731b0-62ce-4677-a3bf-7f890af3fc10"/><param name="quality" value="high" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><a href="http://videoportal.sf.tv/video?id=bdd731b0-62ce-4677-a3bf-7f890af3fc10" alt="zum Videoportal des Schweizer Fernsehens">Rundschau vom 20.01.2010</a></object>
In Joomla (z.B. im Beitragsmanager) auf HTML-Code-Ansicht wechseln und dort den obigen HTML-Code einfügen.
So hat es bei mir auf jeden Fall funktioniert.
Lesezeichen