Thema: Falsche HTML-Codierung - wie ändern?

Zitat von Lacki

Der Zeichensatz muss nicht nur im Kopfbereich der eingebundenen Datei stehen, die Datei selber und alles was dazu gehört (css, js, etc.) müssen im Fromat UTF-8 gepeichert werden, sonst gibt es eine Zeichensatzkonflikt. Wenn der Fehler erscheint, kannst du mal kontrollieren, auf welchem Zeichensatz der Browser momentan eingestellt ist und unter welchem der Fehler nicht auftaucht.

ups, wo finde ich denn die Formate die Joomla verwendet, also dort wo andere Seiten importiert (includiert) werden? Habe alles im Joomla Backend abgesucht aber nichts gefunden.
Zu Einbinden des Codes der einzufügenden Seite verwende ich "RD Add PHP" (Plugin: rd_addphp_J1.5.zip).
Das Problem tritt ja nur auf wenn es in Joomla eingefügt wird. Es tritt nicht auf, wenn ich die gleiche HTML-Seite außerhalb von Joomla mit einem Browser, auch auf anderen PC's, öffne. Somit kann es eigentlich nicht am Browser liegen.
Wo kann ich an den Formaten herumprobieren?
mfg
Julia

Zitat von Lacki

Die Codierung der eingebundenen Inhalte wirst Du kaum im Joomla-Beackend finden, es geht doch um externe Inhalte außerhalb von Joomla, oder nicht?

Genau, es ist eine HTML-Seite, welche als Script dynamisch aus MySQL erzeugt wird, nennen wir sie Quelldatei und liegt bereits auf dem gleichen Server.
Diese soll per include in eine Joomla-Seite mit anderen Informationen zusätzlich eingelesen werden, nennen wir sie Zielseite.
Wenn ich die Quelldatei mit einem beliebigen Browser auch auf verschiedenen, lokalen PC's öffne, wird stets alles ordentlich dargestellt.

Wenn ich diese Quelldatei auf dem Web-Server jedoch per include in die Zielseite einlese, werden nun die Sonderzeichen und Umlaute falsch dargestellt.
Wenn ich die Quelldatei mit Notepad öffne steht im Header
<meta http - equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8" />
also eigentlich alles richtig.

"... ohne BOM ..."

was ist das??

Könnte es sein das die Zielseite in Joomla nicht auf Codierung UTF-8 steht? Wo kann ich das überprüfen, habe in Joomla nichts gefunden.
Vielen Dank
mfg
Julia

Hi Lacki,
... ist mir das peinlich, da habe ich das aber gehörig missverstanden.
Ich war immer im Header der Quelldatei zugange ... dabei meintest du ich muss die komplette Datei unter "Speichern unter" im neuen Format mit UTF-8 wählen. Selbst wenn nun im HTML-Header garnichts steht funktioniert es einwandfrei.
Jetzt habe selbst ich es verstanden

Könnte man die Codierung nicht gleich bei der Generierung der Datei im PHP-Script mitgeben, dann braucht man die Datei nicht extra wieder händisch öffnen und umwandeln.
Habe mal folgendes in der php versucht:
header('<meta http - equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8" />');

klappt aber nicht, das Format wird so noch nicht als utf-8 festgelegt.

Schon mal vielen Dank für die Ausdauer
mfg
Julia