Thema: 2 Templates in einer Datenbank

Templates kannst Du in EINER Installation so viele haben wie Du willst.
Zwischen denen schaltest Du mit dem Template-Manager um.

Du meinst, verschiedene Joomla-Installationen in einer Datenbank?
Der Standard-Prefix ist "jos_". Bei der Installation eines 2.ten Joomla, z.B. in einem anderen Unterverzeichnis, musst Du bei der Installation das neue Prefix eingeben z.B. "neu_jos_", sonst nimmt er die Datenbank von der ersten Installation, da gleicher Namen.
Also nix mehr mit hinterher ändern (oder viel Arbeit, d.h. alle Tabellen manuell kopieren und umbenennen, wenn Dir sowas Spass macht? )

Von Haus aus hat Joomla diese sogenannte Multidomainfähigkeit nicht. Momentan zeigen Deine beiden Domains auf das gleiche Verzeichnis und somit auf die gleiche Joomlainstallation. Wenn Du so das Template wechselst, wechselt es logischerweise auf beiden Domains. Du hast jetzt zwei Möglichkeiten:

A: Du zeigst mit der einen Domain auf ein anderes Verzeichnis, installierst dort ein weiteres Mal Joomla in der gleichen Datenbank mit einem anderen Tabellenpräfix. So musst Du allerdings die Inhalte doppelt pflegen. Da gibt es aber evt. Synchronisiertools auf http://extensions.joomla.org

B: Du installierst Dir auf Deiner einen Joomlainstallation das Multidomainplugin von hier und stattest so die verschiedenen Domains mit unterschiedlichen Templates aus. Ist aber etwas tricky

Ist ja das was ich sage.
Zwei Joomla-Installationen in einer Datenbank. Wie die Domains heissen ist ja erst mal Wurst.
Und wie ich schon sagte, die zweite Installation benötigt ein anderes Prefix, sonst greifen beide Joomlas auf die gleichen Daten zu und dann hast Du auch die gleichen Templates.
Ansonsten hat Lacki den Rest gesagt.